1
00:00:17,970 --> 00:00:18,820
อืม...
2
00:00:21,350 --> 00:00:23,690
ฉัน... ไม่...
3
00:00:23,690 --> 00:00:27,650
ฉันชื่อฟิเซล แม่ชีฝึกหัดของโบสถ์สัจพจน์
4
00:00:28,180 --> 00:00:31,740
และนี่คือเพื่อนร่วมรุ่นของฉัน
5
00:00:31,740 --> 00:00:33,210
ม-ฉันชื่อลิเนล
6
00:00:33,690 --> 00:00:39,110
คุณสองคนช่วยบอกเราได้ไหมว่าคุณเป็นผู้บุกรุกจาก Dark Territory ที่เราได้ยินมาหรือไม่?
7
00:00:42,110 --> 00:00:44,320
ฉันไม่เก่งกับเด็ก
8
00:00:44,810 --> 00:00:46,090
ฉันจะฝากสิ่งนี้ไว้กับคุณ
9
00:00:49,490 --> 00:00:51,680
อืม...
10
00:00:52,130 --> 00:00:55,400
เรามาจากจักรวรรดิมนุษย์จริงๆ
11
00:00:55,400 --> 00:00:59,980
แต่สำหรับการเป็นผู้บุกรุกก็... คุณไม่ผิด
12
00:01:03,110 --> 00:01:07,770
แหวะ! พวกมันดูเหมือนมนุษย์ธรรมดาเลยเนล!
13
00:01:08,230 --> 00:01:10,260
พวกเขาไม่มีเขาหรือหางหรืออะไรเลย
14
00:01:10,820 --> 00:01:14,610
สิ่งที่ฉันพูดก็คือนั่นคือสิ่งที่หนังสืออธิบายพวกเขา!
15
00:01:14,610 --> 00:01:17,620
คุณเป็นคนด่วนสรุปเองนะเซล!
16
00:01:17,620 --> 00:01:18,510
ขอโทษนะ แต่...
17
00:01:19,650 --> 00:01:22,880
คุณจะไม่เดือดร้อนเหรอถ้าพบว่าคุณกำลังคุยกับเรา?
18
00:01:28,350 --> 00:01:37,210
เช้านี้พระภิกษุ แม่ชี และศิษย์ทุกท่าน
ถูกสั่งให้ขังตัวเองอยู่ในห้อง
19
00:01:37,670 --> 00:01:43,280
จึงไม่เสี่ยงต่อการถูกจับได้แม้ว่าเราจะออกไปตามหาผู้บุกรุกก็ตาม!
20
00:01:48,200 --> 00:01:49,690
พวกเขาเป็นมนุษย์เหรอ?
21
00:01:49,690 --> 00:01:51,280
มันก็จะดูเหมือน
22
00:01:52,860 --> 00:01:56,990
เราได้รับแจ้งว่าคุณถูกจับเข้าคุก
แต่การที่คุณหักโซ่ตรวนฝ่ายวิญญาณของคุณและหนีไป
23
00:01:56,990 --> 00:02:01,120
และยิ่งไปกว่านั้น คุณยังเอาชนะ Integrity Knights สองคนได้
24
00:02:01,120 --> 00:02:08,760
ดังนั้นเราจึงหวังว่าสัตว์ประหลาดแห่งความมืดหรืออัศวินดำบางคนจะเข้ามาโจมตีเรา
25
00:02:12,800 --> 00:02:16,180
คำถามสุดท้าย เราขอถามหน่อยว่าคุณชื่ออะไร?
26
00:02:19,930 --> 00:02:21,440
ฉันชื่อยูจิโอ
27
00:02:22,180 --> 00:02:23,730
นี่คิริโตะอยู่ข้างหลังฉัน
28
00:02:25,680 --> 00:02:27,690
คุณไม่มีนามสกุลเหรอ?
29
00:02:27,690 --> 00:02:30,360
เราเป็นลูกหลานของผู้ตั้งถิ่นฐาน ดังนั้นไม่
30
00:02:30,930 --> 00:02:32,620
มันเหมือนกันกับคุณสองคนหรือเปล่า?
31
00:02:32,900 --> 00:02:33,770
ไม่
32
00:02:34,270 --> 00:02:36,200
เรามีชื่อเต็ม
33
00:02:43,950 --> 00:02:48,110
ฉันชื่อลิเนล สังเคราะห์ ยี่สิบแปด
34
00:02:49,010 --> 00:02:49,530
35
00:02:49,530 --> 00:02:50,050
36
00:02:49,580 --> 00:02:50,050
{\an5}คะ
37
00:02:49,630 --> 00:02:50,250
{\an5}อีกครั้ง
38
00:02:49,680 --> 00:02:50,570
{\an5}นา
39
00:02:49,730 --> 00:02:50,860
{\an5}ผม
40
00:02:49,780 --> 00:02:51,380
{\an5}สึ
41
00:02:49,830 --> 00:02:51,540
{\an5}โย่
42
00:02:49,880 --> 00:02:51,740
{\an5}ผม
43
00:02:49,930 --> 00:02:52,050
{\an5}โอ้
44
00:02:49,980 --> 00:02:52,200
{\an5}เดือน
45
00:02:50,030 --> 00:02:52,550
{\an5}ผม
46
00:02:50,050 --> 00:02:51,080
{\an5}คะ
47
00:02:50,050 --> 00:02:50,250
48
00:02:50,080 --> 00:02:55,850
ฉันมีความภาคภูมิใจที่เปล่งประกายด้วยความหลงใหลอันเป็นอมตะ
49
00:02:50,080 --> 00:02:52,730
{\an5}เด
50
00:02:50,130 --> 00:02:53,020
{\an5}คะ
51
00:02:50,180 --> 00:02:53,340
{\an5}ก
52
00:02:50,230 --> 00:02:53,490
{\an5}ใช่แล้ว
53
00:02:50,250 --> 00:02:51,400
{\an5}อีกครั้ง
54
00:02:50,250 --> 00:02:50,570
55
00:02:50,280 --> 00:02:53,820
{\an5}คุ
56
00:02:50,330 --> 00:02:53,990
{\an5}ปู
57
00:02:50,380 --> 00:02:54,120
{\an5}ร.อ
58
00:02:50,430 --> 00:02:54,330
{\an5}ฉัน
59
00:02:50,480 --> 00:02:54,690
{\an5}ทำ
60
00:02:50,570 --> 00:02:51,690
{\an5}นา
61
00:02:50,570 --> 00:02:50,860
62
00:02:50,860 --> 00:02:52,210
{\an5}ผม
63
00:02:50,860 --> 00:02:51,380
64
00:02:51,380 --> 00:02:52,370
{\an5}สึ
65
00:02:51,380 --> 00:02:51,540
66
00:02:51,540 --> 00:02:52,570
{\an5}โย่
67
00:02:51,540 --> 00:02:51,740
68
00:02:51,740 --> 00:02:52,880
{\an5}ผม
69
00:02:51,740 --> 00:02:52,050
70
00:02:52,050 --> 00:02:53,030
{\an5}โอ้
71
00:02:52,050 --> 00:02:52,200
72
00:02:52,200 --> 00:02:53,380
{\an5}เดือน
73
00:02:52,200 --> 00:02:52,550
74
00:02:52,550 --> 00:02:53,560
{\an5}ผม
75
00:02:52,550 --> 00:02:52,730
76
00:02:52,730 --> 00:02:53,850
{\an5}เด
77
00:02:52,730 --> 00:02:53,020
78
00:02:53,020 --> 00:02:54,170
{\an5}คะ
79
00:02:53,020 --> 00:02:53,340
80
00:02:53,340 --> 00:02:54,320
{\an5}ก
81
00:02:53,340 --> 00:02:53,490
82
00:02:53,490 --> 00:02:54,650
{\an5}ใช่แล้ว
83
00:02:53,490 --> 00:02:53,820
84
00:02:53,820 --> 00:02:54,820
{\an5}คุ
85
00:02:53,820 --> 00:02:53,990
86
00:02:53,990 --> 00:02:54,950
{\an5}ปู
87
00:02:53,990 --> 00:02:54,120
88
00:02:54,120 --> 00:02:55,160
{\an5}ร.อ
89
00:02:54,120 --> 00:02:54,330
90
00:02:54,330 --> 00:02:55,520
{\an5}ฉัน
91
00:02:54,330 --> 00:02:54,690
92
00:02:54,690 --> 00:02:56,650
{\an5}ทำ
93
00:02:54,690 --> 00:02:55,820
94
00:02:55,560 --> 00:02:56,080
95
00:02:55,610 --> 00:02:56,080
{\an5}อ
96
00:02:55,660 --> 00:02:56,460
{\an5}เหมย
97
00:02:55,710 --> 00:02:56,800
{\an5}พรรณี
98
00:02:55,760 --> 00:02:57,100
{\an5}ก
99
00:02:55,810 --> 00:02:57,250
{\an5}ระ
100
00:02:55,860 --> 00:02:57,370
{\an5}ก
101
00:02:55,910 --> 00:02:57,680
{\an5}ต
102
00:02:55,960 --> 00:02:57,900
{\an5}เต
103
00:02:56,010 --> 00:02:58,220
{\an5}ย่ะ
104
00:02:56,060 --> 00:02:58,560
{\an5}คิ
105
00:02:56,080 --> 00:02:57,290
{\an5}อ
106
00:02:56,080 --> 00:02:56,460
107
00:02:56,110 --> 00:03:00,890
และฉันจะต่อต้านโชคชะตาจนถึงที่สุด
108
00:02:56,460 --> 00:02:57,630
{\an5}เหมย
109
00:02:56,460 --> 00:02:56,800
110
00:02:56,800 --> 00:02:57,930
{\an5}ฉัน
111
00:02:56,800 --> 00:02:57,100
112
00:02:57,100 --> 00:02:58,080
{\an5} ก
113
00:02:57,100 --> 00:02:57,250
114
00:02:57,250 --> 00:02:58,200
{\an5}วัน
115
00:02:57,250 --> 00:02:57,370
116
00:02:57,370 --> 00:02:58,510
{\an5}ดูสิ
117
00:02:57,370 --> 00:02:57,680
118
00:02:57,680 --> 00:02:58,730
{\an5}ต
119
00:02:57,680 --> 00:02:57,900
120
00:02:57,900 --> 00:02:59,050
{\an5}เต
121
00:02:57,900 --> 00:02:58,220
122
00:02:58,220 --> 00:02:59,390
{\an5}ย่ะ
123
00:02:58,220 --> 00:02:58,560
124
00:02:58,560 --> 00:03:01,690
{\an5}นั่นแหละ
125
00:02:58,560 --> 00:03:00,860
126
00:03:04,710 --> 00:03:05,230
127
00:03:04,760 --> 00:03:05,230
{\an5} คุณ
128
00:03:04,810 --> 00:03:05,590
{\an5}ไมล์
129
00:03:04,860 --> 00:03:05,800
{\an5}ไม่
130
00:03:04,910 --> 00:03:06,100
{\an5}หรือ
131
00:03:04,960 --> 00:03:06,490
{\an5}ใช่
132
00:03:05,010 --> 00:03:06,800
{\an5}ดูสิ
133
00:03:05,060 --> 00:03:07,100
{\an5} แล้ว
134
00:03:05,110 --> 00:03:07,470
{\an5}ทำ
135
00:03:05,160 --> 00:03:07,740
{\an5}คุณ
136
00:03:05,210 --> 00:03:07,920
{\an5}ของ
137
00:03:05,230 --> 00:03:06,420
{\an5} คุณ
138
00:03:05,230 --> 00:03:05,590
139
00:03:05,260 --> 00:03:10,110
ในสถานที่ซึ่งเสียงของคุณไม่สามารถไปถึงฉันได้
140
00:03:05,260 --> 00:03:08,050
ใช่
141
00:03:05,310 --> 00:03:08,250
{\an5}ไม่
142
00:03:05,360 --> 00:03:08,360
{\an5}โช
143
00:03:05,410 --> 00:03:08,740
{\an5}เด
144
00:03:05,460 --> 00:03:08,910
{\an5}ใคร
145
00:03:05,590 --> 00:03:06,630
{\an5}ไมล์
146
00:03:05,590 --> 00:03:05,800
147
00:03:05,800 --> 00:03:06,930
{\an5}ไม่
148
00:03:05,800 --> 00:03:06,100
149
00:03:06,100 --> 00:03:07,320
{\an5}หรือ
150
00:03:06,100 --> 00:03:06,490
151
00:03:06,490 --> 00:03:07,630
{\an5}ใช่
152
00:03:06,490 --> 00:03:06,800
153
00:03:06,800 --> 00:03:07,930
{\an5}ดูสิ
154
00:03:06,800 --> 00:03:07,100
155
00:03:07,100 --> 00:03:08,300
{\an5} แล้ว
156
00:03:07,100 --> 00:03:07,470
157
00:03:07,470 --> 00:03:08,570
{\an5}ทำ
158
00:03:07,470 --> 00:03:07,740
159
00:03:07,740 --> 00:03:08,750
{\an5}คุณ
160
00:03:07,740 --> 00:03:07,920
161
00:03:07,920 --> 00:03:08,880
{\an5}ของ
162
00:03:07,920 --> 00:03:08,050
163
00:03:08,050 --> 00:03:09,080
ใช่
164
00:03:08,050 --> 00:03:08,250
165
00:03:08,250 --> 00:03:09,190
{\an5}ไม่
166
00:03:08,250 --> 00:03:08,360
167
00:03:08,360 --> 00:03:09,570
{\an5}โช
168
00:03:08,360 --> 00:03:08,740
169
00:03:08,740 --> 00:03:09,740
{\an5}เด
170
00:03:08,740 --> 00:03:08,910
171
00:03:08,910 --> 00:03:10,910
{\an5}ใคร
172
00:03:08,910 --> 00:03:10,080
173
00:03:09,840 --> 00:03:10,360
174
00:03:09,890 --> 00:03:10,360
{\an5}และ
175
00:03:09,940 --> 00:03:10,530
{\an5}อีกครั้ง
176
00:03:09,990 --> 00:03:10,660
{\an5}เดือน
177
00:03:10,040 --> 00:03:10,850
{\an5}โอ้
178
00:03:10,090 --> 00:03:10,970
{\an5}เขา
179
00:03:10,140 --> 00:03:11,170
{\an5}ใช่
180
00:03:10,190 --> 00:03:11,340
{\an5}เต
181
00:03:10,240 --> 00:03:11,690
{\an5}คุณ
182
00:03:10,290 --> 00:03:12,020
{\an5}อีกครั้ง
183
00:03:10,340 --> 00:03:12,150
{\an5}นา
184
00:03:10,360 --> 00:03:11,360
{\an5}ดา
185
00:03:10,360 --> 00:03:10,530
186
00:03:10,390 --> 00:03:15,480
ฉันพบกับกฎเกณฑ์ที่ไม่อาจยอมรับได้ซึ่งไม่มีใครสอนฉัน
187
00:03:10,390 --> 00:03:12,340
{\an5}คะ
188
00:03:10,440 --> 00:03:12,680
{\an5}ตตะ
189
00:03:10,490 --> 00:03:13,000
{\an5}ย่ะ
190
00:03:10,530 --> 00:03:11,490
{\an5}อีกครั้ง
191
00:03:10,530 --> 00:03:10,660
192
00:03:10,540 --> 00:03:13,150
{\an5}กัน
193
00:03:10,590 --> 00:03:13,670
{\an5}ดา
194
00:03:10,640 --> 00:03:14,000
{\an5}RUU
195
00:03:10,660 --> 00:03:11,680
{\an5}เดือน
196
00:03:10,660 --> 00:03:10,850
197
00:03:10,690 --> 00:03:14,320
{\an5}อาร์ยู
198
00:03:10,850 --> 00:03:11,800
{\an5}โอ้
199
00:03:10,850 --> 00:03:10,970
200
00:03:10,970 --> 00:03:12,000
{\an5}ชิ
201
00:03:10,970 --> 00:03:11,170
202
00:03:11,170 --> 00:03:12,170
{\an5}จ
203
00:03:11,170 --> 00:03:11,340
204
00:03:11,340 --> 00:03:12,520
{\an5}เต
205
00:03:11,340 --> 00:03:11,690
206
00:03:11,690 --> 00:03:12,850
{\an5}คุ
207
00:03:11,690 --> 00:03:12,020
208
00:03:12,020 --> 00:03:12,980
{\an5}อีกครั้ง
209
00:03:12,020 --> 00:03:12,150
210
00:03:12,150 --> 00:03:13,170
{\an5}นา
211
00:03:12,150 --> 00:03:12,340
212
00:03:12,340 --> 00:03:13,510
{\an5}คะ
213
00:03:12,340 --> 00:03:12,680
214
00:03:12,680 --> 00:03:13,830
{\an5}ตตะ
215
00:03:12,680 --> 00:03:13,000
216
00:03:13,000 --> 00:03:13,980
{\an5}ย่ะ
217
00:03:13,000 --> 00:03:13,150
218
00:03:13,150 --> 00:03:14,500
{\an5}กัน
219
00:03:13,150 --> 00:03:13,670
220
00:03:13,670 --> 00:03:14,830
{\an5}ดา
221
00:03:13,670 --> 00:03:14,000
222
00:03:14,000 --> 00:03:15,150
{\an5}RUU
223
00:03:14,000 --> 00:03:14,320
224
00:03:14,320 --> 00:03:16,280
{\an5}อาร์ยู
225
00:03:14,320 --> 00:03:15,450
226
00:03:15,230 --> 00:03:15,750
227
00:03:15,280 --> 00:03:15,750
{\an5}โอ้
228
00:03:15,330 --> 00:03:16,000
{\an5}ซะ
229
00:03:15,380 --> 00:03:16,440
{\an5}นา
230
00:03:15,430 --> 00:03:16,770
{\an5}ผม
231
00:03:15,480 --> 00:03:16,940
{\an5}โค
232
00:03:15,530 --> 00:03:17,280
{\an5}โร
233
00:03:15,580 --> 00:03:17,600
{\an5}พรรณี
234
00:03:15,630 --> 00:03:17,910
{\an5}สึ
235
00:03:15,680 --> 00:03:18,210
{\an5}โย่
236
00:03:15,730 --> 00:03:18,400
{\an5}คุ
237
00:03:15,750 --> 00:03:16,830
{\an5}โอ้
238
00:03:15,750 --> 00:03:16,000
239
00:03:15,780 --> 00:03:20,680
เมื่อคุณยังเด็กคุณมีความฝันที่ปรารถนาอย่างสุดหัวใจ
240
00:03:15,780 --> 00:03:18,740
มันคือ {\an5}
241
00:03:15,830 --> 00:03:18,930
{\an5}ดูสิ
242
00:03:15,880 --> 00:03:19,210
{\an5}ต
243
00:03:15,930 --> 00:03:19,540
{\an5} เธอ
244
00:03:16,000 --> 00:03:17,270
{\an5}ส
245
00:03:16,000 --> 00:03:16,440
246
00:03:16,440 --> 00:03:17,600
{\an5}ของ
247
00:03:16,440 --> 00:03:16,770
248
00:03:16,770 --> 00:03:17,770
ใช่
249
00:03:16,770 --> 00:03:16,940
250
00:03:16,940 --> 00:03:18,110
{\an5}หรือ
251
00:03:16,940 --> 00:03:17,280
252
00:03:17,280 --> 00:03:18,430
{\an5}โร
253
00:03:17,280 --> 00:03:17,600
254
00:03:17,600 --> 00:03:18,740
{\an5}ฉัน
255
00:03:17,600 --> 00:03:17,910
256
00:03:17,910 --> 00:03:19,040
{\an5}สึ
257
00:03:17,910 --> 00:03:18,210
258
00:03:18,210 --> 00:03:19,230
{\an5}ไป
259
00:03:18,210 --> 00:03:18,400
260
00:03:18,400 --> 00:03:19,570
{\an5}คุณ
261
00:03:18,400 --> 00:03:18,740
262
00:03:18,740 --> 00:03:19,760
มันคือ {\an5}
263
00:03:18,740 --> 00:03:18,930
264
00:03:18,930 --> 00:03:20,040
{\an5}ดูสิ
265
00:03:18,930 --> 00:03:19,210
266
00:03:19,210 --> 00:03:20,370
{\an5}ต
267
00:03:19,210 --> 00:03:19,540
268
00:03:19,540 --> 00:03:21,480
{\an5} เธอ
269
00:03:19,540 --> 00:03:20,650
270
00:03:20,310 --> 00:03:20,830
271
00:03:20,360 --> 00:03:20,830
{\an5}ย่ะ
272
00:03:20,410 --> 00:03:21,020
{\an5}อะไร
273
00:03:20,460 --> 00:03:21,170
{\an5}ไม่
274
00:03:20,510 --> 00:03:21,390
{\an5} ก
275
00:03:20,560 --> 00:03:21,510
{\an5}ริ
276
00:03:20,610 --> 00:03:21,660
{\an5}คุณ
277
00:03:20,660 --> 00:03:21,870
{\an5}โว
278
00:03:20,710 --> 00:03:22,130
{\an5}ส
279
00:03:20,760 --> 00:03:22,390
{\an5}ดูสิ
280
00:03:20,810 --> 00:03:22,610
{\an5} พวกเขา
281
00:03:20,830 --> 00:03:21,850
{\an5}ย่ะ
282
00:03:20,830 --> 00:03:21,020
283
00:03:20,860 --> 00:03:26,320
การเดินทางเพื่อค้นหาว่าพวกเขาอยู่ที่ไหนเพิ่งเริ่มต้นเท่านั้น
284
00:03:20,860 --> 00:03:22,830
{\an5} เธอ
285
00:03:20,910 --> 00:03:23,000
{\an5} ติดตาม
286
00:03:20,960 --> 00:03:23,160
{\an5}ใคร
287
00:03:21,010 --> 00:03:23,500
{\an5}ฮ่า
288
00:03:21,020 --> 00:03:22,000
{\an5}อะไร
289
00:03:21,020 --> 00:03:21,170
290
00:03:21,060 --> 00:03:23,610
{\an5}ได้ยิน
291
00:03:21,110 --> 00:03:24,000
{\an5} เช่นกัน
292
00:03:21,160 --> 00:03:24,330
{\an5}ต
293
00:03:21,170 --> 00:03:22,220
{\an5}ไม่
294
00:03:21,170 --> 00:03:21,390
295
00:03:21,210 --> 00:03:24,620
{\an5} เธอ
296
00:03:21,260 --> 00:03:24,960
{\an5}ไม่
297
00:03:21,310 --> 00:03:25,290
{\an5}คุณ
298
00:03:21,360 --> 00:03:25,560
{\an5}ริ
299
00:03:21,390 --> 00:03:22,340
{\an5} ก
300
00:03:21,390 --> 00:03:21,510
301
00:03:21,510 --> 00:03:22,490
{\an5}ริ
302
00:03:21,510 --> 00:03:21,660
303
00:03:21,660 --> 00:03:22,700
{\an5}คุณ
304
00:03:21,660 --> 00:03:21,870
305
00:03:21,870 --> 00:03:22,960
{\an5}โว
306
00:03:21,870 --> 00:03:22,130
307
00:03:22,130 --> 00:03:23,220
{\an5}ซะ
308
00:03:22,130 --> 00:03:22,390
309
00:03:22,390 --> 00:03:23,440
{\an5}ก
310
00:03:22,390 --> 00:03:22,610
311
00:03:22,610 --> 00:03:23,660
{\an5}สุ
312
00:03:22,610 --> 00:03:22,830
313
00:03:22,830 --> 00:03:23,830
{\an5}ตา
314
00:03:22,830 --> 00:03:23,000
315
00:03:23,000 --> 00:03:23,990
{\an5}ข
316
00:03:23,000 --> 00:03:23,160
317
00:03:23,160 --> 00:03:24,330
{\an5}วา
318
00:03:23,160 --> 00:03:23,500
319
00:03:23,500 --> 00:03:24,440
{\an5}ฮ่า
320
00:03:23,500 --> 00:03:23,610
321
00:03:23,610 --> 00:03:24,830
{\an5}จิ
322
00:03:23,610 --> 00:03:24,000
323
00:03:24,000 --> 00:03:25,160
{\an5}แม่
324
00:03:24,000 --> 00:03:24,330
325
00:03:24,330 --> 00:03:25,450
{\an5}ต
326
00:03:24,330 --> 00:03:24,620
327
00:03:24,620 --> 00:03:25,790
{\an5}ตา
328
00:03:24,620 --> 00:03:24,960
329
00:03:24,960 --> 00:03:26,120
{\an5}บ
330
00:03:24,960 --> 00:03:25,290
331
00:03:25,290 --> 00:03:26,390
{\an5}คะ
332
00:03:25,290 --> 00:03:25,560
333
00:03:25,560 --> 00:03:27,120
{\an5}ริ
334
00:03:25,560 --> 00:03:26,290
335
00:03:26,000 --> 00:03:26,520
336
00:03:26,050 --> 00:03:26,520
{\an5}นา
337
00:03:26,100 --> 00:03:26,970
{\an5}เก
338
00:03:26,150 --> 00:03:27,300
{\an5}ผม
339
00:03:26,200 --> 00:03:27,660
{\an5}ตา
340
00:03:26,250 --> 00:03:28,150
{\an5}จิ
341
00:03:26,300 --> 00:03:28,540
{\an5}กาน
342
00:03:26,350 --> 00:03:29,400
{\an5}วา
343
00:03:26,400 --> 00:03:29,740
{\an5}คุณ
344
00:03:26,450 --> 00:03:30,100
{\an5}ผม
345
00:03:26,500 --> 00:03:30,300
{\an5}ระ
346
00:03:26,520 --> 00:03:27,800
{\an5}นา
347
00:03:26,520 --> 00:03:26,970
348
00:03:26,550 --> 00:03:31,500
ฉันไม่จำเป็นต้องเสียเวลาคร่ำครวญถึงชะตากรรมอีกต่อไป
349
00:03:26,550 --> 00:03:30,880
{\an5}นะ
350
00:03:26,970 --> 00:03:28,130
{\an5}เก
351
00:03:26,970 --> 00:03:27,300
352
00:03:27,300 --> 00:03:28,490
{\an5}ผม
353
00:03:27,300 --> 00:03:27,660
354
00:03:27,660 --> 00:03:28,980
{\an5}ตา
355
00:03:27,660 --> 00:03:28,150
356
00:03:28,150 --> 00:03:29,370
{\an5}จิ
357
00:03:28,150 --> 00:03:28,540
358
00:03:28,540 --> 00:03:30,230
{\an5}กาน
359
00:03:28,540 --> 00:03:29,400
360
00:03:29,400 --> 00:03:30,570
{\an5}วา
361
00:03:29,400 --> 00:03:29,740
362
00:03:29,740 --> 00:03:30,930
{\an5}คุณ
363
00:03:29,740 --> 00:03:30,100
364
00:03:30,100 --> 00:03:31,130
{\an5}ผม
365
00:03:30,100 --> 00:03:30,300
366
00:03:30,300 --> 00:03:31,710
{\an5}ระ
367
00:03:30,300 --> 00:03:30,880
368
00:03:30,880 --> 00:03:32,300
{\an5}นะ
369
00:03:30,880 --> 00:03:31,470
370
00:03:31,150 --> 00:03:31,670
371
00:03:31,200 --> 00:03:31,670
{\an5}พล
372
00:03:31,250 --> 00:03:31,980
{\an5}คะ
373
00:03:31,300 --> 00:03:32,210
{\an5}ผม
374
00:03:31,350 --> 00:03:32,350
{\an5}ไม่
375
00:03:31,400 --> 00:03:32,500
{\an5}คะ
376
00:03:31,450 --> 00:03:32,710
{\an5}เป็น
377
00:03:31,500 --> 00:03:32,810
{\an5}โว
378
00:03:31,550 --> 00:03:33,480
{\an5}ผม
379
00:03:31,600 --> 00:03:33,700
{\an5}แม่
380
00:03:31,650 --> 00:03:33,890
{\an5}สุ
381
00:03:31,670 --> 00:03:32,810
{\an5}พล
382
00:03:31,670 --> 00:03:31,980
383
00:03:31,700 --> 00:03:36,790
ถึงเวลาที่จะทำลายขีดจำกัดของฉันแล้ว
384
00:03:31,700 --> 00:03:34,140
{\an5}กู
385
00:03:31,750 --> 00:03:34,760
{\an5}โค
386
00:03:31,800 --> 00:03:35,010
{\an5}วา
387
00:03:31,850 --> 00:03:35,230
{\an5}ชิ
388
00:03:31,900 --> 00:03:35,450
{\an5}เต
389
00:03:31,980 --> 00:03:33,040
{\an5}คะ
390
00:03:31,980 --> 00:03:32,210
391
00:03:32,210 --> 00:03:33,180
{\an5}ผม
392
00:03:32,210 --> 00:03:32,350
393
00:03:32,350 --> 00:03:33,330
{\an5}ไม่
394
00:03:32,350 --> 00:03:32,500
395
00:03:32,500 --> 00:03:33,540
{\an5}คะ
396
00:03:32,500 --> 00:03:32,710
397
00:03:32,710 --> 00:03:33,640
{\an5}เป็น
398
00:03:32,710 --> 00:03:32,810
399
00:03:32,810 --> 00:03:34,310
{\an5}โว
400
00:03:32,810 --> 00:03:33,480
401
00:03:33,480 --> 00:03:34,530
{\an5}ผม
402
00:03:33,480 --> 00:03:33,700
403
00:03:33,700 --> 00:03:34,720
{\an5}แม่
404
00:03:33,700 --> 00:03:33,890
405
00:03:33,890 --> 00:03:34,970
{\an5}สุ
406
00:03:33,890 --> 00:03:34,140
407
00:03:34,140 --> 00:03:35,590
{\an5}กู
408
00:03:34,140 --> 00:03:34,760
409
00:03:34,760 --> 00:03:35,840
{\an5}โค
410
00:03:34,760 --> 00:03:35,010
411
00:03:35,010 --> 00:03:36,060
{\an5}วา
412
00:03:35,010 --> 00:03:35,230
413
00:03:35,230 --> 00:03:36,280
{\an5}ชิ
414
00:03:35,230 --> 00:03:35,450
415
00:03:35,450 --> 00:03:37,590
{\an5}เต
416
00:03:35,450 --> 00:03:36,760
417
00:03:36,720 --> 00:03:37,240
418
00:03:36,770 --> 00:03:37,240
{\an5}คะ
419
00:03:36,820 --> 00:03:37,440
{\an5}อีกครั้ง
420
00:03:36,870 --> 00:03:37,760
{\an5}นา
421
00:03:36,920 --> 00:03:38,050
{\an5}ผม
422
00:03:36,970 --> 00:03:38,540
{\an5}สึ
423
00:03:37,020 --> 00:03:38,720
{\an5}โย่
424
00:03:37,070 --> 00:03:38,930
{\an5}ผม
425
00:03:37,120 --> 00:03:39,240
{\an5}โอ้
426
00:03:37,170 --> 00:03:39,390
{\an5}เดือน
427
00:03:37,220 --> 00:03:39,740
{\an5}ผม
428
00:03:37,240 --> 00:03:38,270
{\an5}คะ
429
00:03:37,240 --> 00:03:37,440
430
00:03:37,270 --> 00:03:43,030
ฉันมีความภาคภูมิใจที่เปล่งประกายด้วยความหลงใหลอันแรงกล้าและอมตะ
431
00:03:37,270 --> 00:03:39,920
{\an5}เด
432
00:03:37,320 --> 00:03:40,210
{\an5}คะ
433
00:03:37,370 --> 00:03:40,530
{\an5}ก
434
00:03:37,420 --> 00:03:40,660
{\an5}ใช่แล้ว
435
00:03:37,440 --> 00:03:38,590
{\an5}อีกครั้ง
436
00:03:37,440 --> 00:03:37,760
437
00:03:37,470 --> 00:03:41,010
{\an5}คุ
438
00:03:37,520 --> 00:03:41,180
{\an5}ปู
439
00:03:37,570 --> 00:03:41,310
{\an5}ร.อ
440
00:03:37,620 --> 00:03:41,520
{\an5}ฉัน
441
00:03:37,670 --> 00:03:41,880
{\an5}ทำ
442
00:03:37,760 --> 00:03:38,880
{\an5}นา
443
00:03:37,760 --> 00:03:38,050
444
00:03:38,050 --> 00:03:39,370
{\an5}ผม
445
00:03:38,050 --> 00:03:38,540
446
00:03:38,540 --> 00:03:39,550
{\an5}สึ
447
00:03:38,540 --> 00:03:38,720
448
00:03:38,720 --> 00:03:39,760
{\an5}โย่
449
00:03:38,720 --> 00:03:38,930
450
00:03:38,930 --> 00:03:40,070
{\an5}ผม
451
00:03:38,930 --> 00:03:39,240
452
00:03:39,240 --> 00:03:40,220
{\an5}โอ้
453
00:03:39,240 --> 00:03:39,390
454
00:03:39,390 --> 00:03:40,570
{\an5}เดือน
455
00:03:39,390 --> 00:03:39,740
456
00:03:39,740 --> 00:03:40,750
{\an5}ผม
457
00:03:39,740 --> 00:03:39,920
458
00:03:39,920 --> 00:03:41,040
{\an5}เด
459
00:03:39,920 --> 00:03:40,210
460
00:03:40,210 --> 00:03:41,360
{\an5}คะ
461
00:03:40,210 --> 00:03:40,530
462
00:03:40,530 --> 00:03:41,490
{\an5}ก
463
00:03:40,530 --> 00:03:40,660
464
00:03:40,660 --> 00:03:41,840
{\an5}ใช่แล้ว
465
00:03:40,660 --> 00:03:41,010
466
00:03:41,010 --> 00:03:42,010
{\an5}คุ
467
00:03:41,010 --> 00:03:41,180
468
00:03:41,180 --> 00:03:42,140
{\an5}ปู
469
00:03:41,180 --> 00:03:41,310
470
00:03:41,310 --> 00:03:42,350
{\an5}ร.อ
471
00:03:41,310 --> 00:03:41,520
472
00:03:41,520 --> 00:03:42,710
{\an5}ฉัน
473
00:03:41,520 --> 00:03:41,880
474
00:03:41,880 --> 00:03:43,830
{\an5}ทำ
475
00:03:41,880 --> 00:03:43,000
476
00:03:42,590 --> 00:03:43,110
477
00:03:42,640 --> 00:03:43,110
{\an5}ทำ
478
00:03:42,690 --> 00:03:43,330
{\an5}น
479
00:03:42,740 --> 00:03:43,500
{\an5}นา
480
00:03:42,790 --> 00:03:43,640
{\an5}ผม
481
00:03:42,840 --> 00:03:43,780
{\an5}ตา
482
00:03:42,890 --> 00:03:43,980
{\an5}ไมล์
483
00:03:42,940 --> 00:03:44,160
{\an5}พรรณี
484
00:03:42,990 --> 00:03:44,470
{\an5}ฟู
485
00:03:43,040 --> 00:03:44,620
{\an5}อีกครั้ง
486
00:03:43,090 --> 00:03:44,810
{\an5}ตา
487
00:03:43,110 --> 00:03:44,160
{\an5}ทำ
488
00:03:43,110 --> 00:03:43,330
489
00:03:43,140 --> 00:03:48,290
ไม่ว่าฉันจะเข้าใจความเจ็บปวดนี้มากแค่ไหน ความทรงจำของฉันก็จะไม่เปลี่ยนแปลง
490
00:03:43,140 --> 00:03:44,970
{\an5}ถึง
491
00:03:43,190 --> 00:03:45,090
{\an5}ชิ
492
00:03:43,240 --> 00:03:45,260
{\an5}เต
493
00:03:43,290 --> 00:03:45,460
{\an5}เดือน
494
00:03:43,330 --> 00:03:44,330
{\an5}น
495
00:03:43,330 --> 00:03:43,500
496
00:03:43,340 --> 00:03:45,810
{\an5}คะ
497
00:03:43,390 --> 00:03:45,970
{\an5}วา
498
00:03:43,440 --> 00:03:46,290
{\an5}ระ
499
00:03:43,490 --> 00:03:46,580
{\an5}นา
500
00:03:43,500 --> 00:03:44,470
{\an5}นา
501
00:03:43,500 --> 00:03:43,640
502
00:03:43,540 --> 00:03:46,950
{\an5}ผม
503
00:03:43,590 --> 00:03:47,240
{\an5} คุณ
504
00:03:43,640 --> 00:03:44,610
ใช่
505
00:03:43,640 --> 00:03:43,780
506
00:03:43,640 --> 00:03:47,480
{\an5}โอ้
507
00:03:43,690 --> 00:03:47,740
{\an5}คุณ
508
00:03:43,780 --> 00:03:44,810
{\an5} เธอ
509
00:03:43,780 --> 00:03:43,980
510
00:03:43,980 --> 00:03:44,990
{\an5}ไมล์
511
00:03:43,980 --> 00:03:44,160
512
00:03:44,160 --> 00:03:45,300
{\an5}ฉัน
513
00:03:44,160 --> 00:03:44,470
514
00:03:44,470 --> 00:03:45,450
{\an5}ฟู
515
00:03:44,470 --> 00:03:44,620
516
00:03:44,620 --> 00:03:45,640
{\an5}อีกครั้ง
517
00:03:44,620 --> 00:03:44,810
518
00:03:44,810 --> 00:03:45,800
{\an5} เธอ
519
00:03:44,810 --> 00:03:44,970
520
00:03:44,970 --> 00:03:45,920
{\an5} แล้ว
521
00:03:44,970 --> 00:03:45,090
522
00:03:45,090 --> 00:03:46,090
{\an5}เขา
523
00:03:45,090 --> 00:03:45,260
524
00:03:45,260 --> 00:03:46,290
{\an5}เต
525
00:03:45,260 --> 00:03:45,460
526
00:03:45,460 --> 00:03:46,640
{\an5}เดือน
527
00:03:45,460 --> 00:03:45,810
528
00:03:45,810 --> 00:03:46,800
{\an5}คุณ
529
00:03:45,810 --> 00:03:45,970
530
00:03:45,970 --> 00:03:47,120
{\an5}ใคร
531
00:03:45,970 --> 00:03:46,290
532
00:03:46,290 --> 00:03:47,410
{\an5}วัน
533
00:03:46,290 --> 00:03:46,580
534
00:03:46,580 --> 00:03:47,780
{\an5}ของ
535
00:03:46,580 --> 00:03:46,950
536
00:03:46,950 --> 00:03:48,070
ใช่
537
00:03:46,950 --> 00:03:47,240
538
00:03:47,240 --> 00:03:48,310
{\an5} คุณ
539
00:03:47,240 --> 00:03:47,480
540
00:03:47,480 --> 00:03:48,570
{\an5}โอ้
541
00:03:47,480 --> 00:03:47,740
542
00:03:47,740 --> 00:03:49,090
{\an5}คุณ
543
00:03:47,740 --> 00:03:48,260
544
00:03:47,880 --> 00:03:48,400
545
00:03:47,930 --> 00:03:48,400
{\an5}เขา
546
00:03:47,980 --> 00:03:49,030
{\an5}คุณ
547
00:03:48,030 --> 00:03:49,260
ใช่
548
00:03:48,080 --> 00:03:49,430
{\an5}โว
549
00:03:48,130 --> 00:03:49,700
สวัสดี
550
00:03:48,180 --> 00:03:49,870
{\an5}โร
551
00:03:48,230 --> 00:03:50,200
{\an5}ไป
552
00:03:48,280 --> 00:03:50,360
{\an5}เต
553
00:03:48,330 --> 00:03:50,700
{\an5}ไมล์
554
00:03:48,380 --> 00:03:51,020
{\an5}สึ
555
00:03:48,400 --> 00:03:49,860
{\an5}เขา
556
00:03:48,400 --> 00:03:49,030
557
00:03:48,430 --> 00:03:53,460
ฉันยอมรับคำสาบานที่ฉันพบเมื่อฉันเปิดใจ
558
00:03:48,430 --> 00:03:51,180
{\an5}นั่นแหละ
559
00:03:48,480 --> 00:03:51,360
{\an5} เธอ
560
00:03:48,530 --> 00:03:51,500
{\an5}ชี่
561
00:03:48,580 --> 00:03:51,660
{\an5}คุณ
562
00:03:48,630 --> 00:03:51,880
ใช่
563
00:03:48,680 --> 00:03:52,180
{\an5}โว
564
00:03:48,730 --> 00:03:52,500
{\an5}และ
565
00:03:48,780 --> 00:03:52,890
ใช่
566
00:03:48,830 --> 00:03:53,000
{\an5}เต
567
00:03:49,030 --> 00:03:50,090
{\an5}คุณ
568
00:03:49,030 --> 00:03:49,260
569
00:03:49,260 --> 00:03:50,260
ใช่
570
00:03:49,260 --> 00:03:49,430
571
00:03:49,430 --> 00:03:50,530
{\an5}โว
572
00:03:49,430 --> 00:03:49,700
573
00:03:49,700 --> 00:03:50,700
{\an5}สวัสดี
574
00:03:49,700 --> 00:03:49,870
575
00:03:49,870 --> 00:03:51,030
{\an5}โร
576
00:03:49,870 --> 00:03:50,200
577
00:03:50,200 --> 00:03:51,190
{\an5}เก
578
00:03:50,200 --> 00:03:50,360
579
00:03:50,360 --> 00:03:51,530
{\an5}เต
580
00:03:50,360 --> 00:03:50,700
581
00:03:50,700 --> 00:03:51,850
{\an5}ไมล์
582
00:03:50,700 --> 00:03:51,020
583
00:03:51,020 --> 00:03:52,010
{\an5}สึ
584
00:03:51,020 --> 00:03:51,180
585
00:03:51,180 --> 00:03:52,190
{\an5}คิ
586
00:03:51,180 --> 00:03:51,360
587
00:03:51,360 --> 00:03:52,330
{\an5}ตา
588
00:03:51,360 --> 00:03:51,500
589
00:03:51,500 --> 00:03:52,490
{\an5}ชี่
590
00:03:51,500 --> 00:03:51,660
591
00:03:51,660 --> 00:03:52,710
{\an5}คะ
592
00:03:51,660 --> 00:03:51,880
593
00:03:51,880 --> 00:03:53,010
{\an5}ผม
594
00:03:51,880 --> 00:03:52,180
595
00:03:52,180 --> 00:03:53,330
{\an5}โว
596
00:03:52,180 --> 00:03:52,500
597
00:03:52,500 --> 00:03:53,720
{\an5}ดา
598
00:03:52,500 --> 00:03:52,890
599
00:03:52,890 --> 00:03:53,830
{\an5}ผม
600
00:03:52,890 --> 00:03:53,000
601
00:03:53,000 --> 00:03:54,260
{\an5}เต
602
00:03:53,000 --> 00:03:53,430
603
00:03:53,110 --> 00:03:53,630
604
00:03:53,160 --> 00:03:53,630
{\an5}คุ
605
00:03:53,210 --> 00:03:53,800
{\an5}เดือน
606
00:03:53,260 --> 00:03:54,000
{\an5}ริ
607
00:03:53,310 --> 00:03:54,120
{\an5}นา
608
00:03:53,360 --> 00:03:54,290
{\an5}คิ
609
00:03:53,410 --> 00:03:54,470
{\an5}ฉัน
610
00:03:53,460 --> 00:03:54,640
{\an5}เด
611
00:03:53,510 --> 00:03:54,970
{\an5}จ
612
00:03:53,560 --> 00:03:55,110
{\an5}ระ
613
00:03:53,610 --> 00:03:55,300
{\an5}น
614
00:03:53,630 --> 00:03:54,630
{\an5}คุ
615
00:03:53,630 --> 00:03:53,800
616
00:03:53,660 --> 00:03:59,800
เพราะเส้นทางที่ฉันเลือกด้วยวิสัยทัศน์ที่ไร้เมฆจะนำคุณไปสู่คุณ
617
00:03:53,660 --> 00:03:55,440
{\an5}ดา
618
00:03:53,710 --> 00:03:55,660
{\an5}ไมล์
619
00:03:53,760 --> 00:03:55,760
{\an5}ชี่
620
00:03:53,800 --> 00:03:54,830
{\an5}เดือน
621
00:03:53,800 --> 00:03:54,000
622
00:03:53,810 --> 00:03:55,950
{\an5}โว
623
00:03:53,860 --> 00:03:56,260
{\an5}คิ
624
00:03:53,910 --> 00:03:56,410
{\an5}ไมล์
625
00:03:53,960 --> 00:03:56,780
{\an5}พรรณี
626
00:03:54,000 --> 00:03:54,950
{\an5}ริ
627
00:03:54,000 --> 00:03:54,120
628
00:03:54,010 --> 00:03:57,060
{\an5}สึ
629
00:03:54,060 --> 00:03:57,420
{\an5}นา
630
00:03:54,110 --> 00:03:57,760
{\an5}กู
631
00:03:54,120 --> 00:03:55,120
{\an5}นา
632
00:03:54,120 --> 00:03:54,290
633
00:03:54,160 --> 00:03:58,380
{\an5}คะ
634
00:03:54,210 --> 00:03:59,050
{\an5}ระ
635
00:03:54,290 --> 00:03:55,300
{\an5}คิ
636
00:03:54,290 --> 00:03:54,470
637
00:03:54,470 --> 00:03:55,470
{\an5}ฉัน
638
00:03:54,470 --> 00:03:54,640
639
00:03:54,640 --> 00:03:55,800
{\an5}เด
640
00:03:54,640 --> 00:03:54,970
641
00:03:54,970 --> 00:03:55,940
{\an5}ใช่
642
00:03:54,970 --> 00:03:55,110
643
00:03:55,110 --> 00:03:56,130
{\an5}วัน
644
00:03:55,110 --> 00:03:55,300
645
00:03:55,300 --> 00:03:56,270
{\an5}น
646
00:03:55,300 --> 00:03:55,440
647
00:03:55,440 --> 00:03:56,490
{\an5}และ
648
00:03:55,440 --> 00:03:55,660
649
00:03:55,660 --> 00:03:56,590
{\an5}ไมล์
650
00:03:55,660 --> 00:03:55,760
651
00:03:55,760 --> 00:03:56,780
{\an5}ชี่
652
00:03:55,760 --> 00:03:55,950
653
00:03:55,950 --> 00:03:57,090
{\an5}โว
654
00:03:55,950 --> 00:03:56,260
655
00:03:56,260 --> 00:03:57,240
{\an5} คุณ
656
00:03:56,260 --> 00:03:56,410
657
00:03:56,410 --> 00:03:57,610
{\an5}ไมล์
658
00:03:56,410 --> 00:03:56,780
659
00:03:56,780 --> 00:03:57,890
{\an5}ฉัน
660
00:03:56,780 --> 00:03:57,060
661
00:03:57,060 --> 00:03:58,250
{\an5}สึ
662
00:03:57,060 --> 00:03:57,420
663
00:03:57,420 --> 00:03:58,590
{\an5}ของ
664
00:03:57,420 --> 00:03:57,760
665
00:03:57,760 --> 00:03:59,210
{\an5}กู
666
00:03:57,760 --> 00:03:58,380
667
00:03:58,380 --> 00:03:59,880
{\an5}คุณ
668
00:03:58,380 --> 00:03:59,050
669
00:03:59,050 --> 00:04:00,600
{\an5}วัน
670
00:03:59,050 --> 00:03:59,770
671
00:03:59,470 --> 00:03:59,990
672
00:03:59,520 --> 00:03:59,990
{\an5}หรือ
673
00:03:59,570 --> 00:04:00,430
{\an5}ใช่
674
00:03:59,620 --> 00:04:01,030
{\an5}โว
675
00:03:59,670 --> 00:04:01,600
สวัสดี
676
00:03:59,720 --> 00:04:02,670
{\an5} ติดตาม
677
00:03:59,770 --> 00:04:02,830
{\an5}คุณ
678
00:03:59,820 --> 00:04:03,100
{\an5}ซ
679
00:03:59,870 --> 00:04:03,270
{\an5}เต
680
00:03:59,920 --> 00:04:04,260
{\an5}คุณ
681
00:03:59,970 --> 00:04:04,410
{\an5}น
682
00:03:59,990 --> 00:04:01,260
{\an5}หรือ
683
00:03:59,990 --> 00:04:00,430
684
00:04:00,020 --> 00:04:09,250
ทำให้เสียงของคุณได้ยินและต่อต้านโชคชะตาจนถึงที่สุด
685
00:04:00,020 --> 00:04:04,570
{\an5}อะไร
686
00:04:00,070 --> 00:04:04,900
ใช่
687
00:04:00,120 --> 00:04:04,980
{\an5}ฉัน
688
00:04:00,170 --> 00:04:05,250
{\an5} ก
689
00:04:00,220 --> 00:04:05,490
{\an5}วัน
690
00:04:00,270 --> 00:04:05,590
{\an5}ดูสิ
691
00:04:00,320 --> 00:04:06,120
{\an5}เต้
692
00:04:00,370 --> 00:04:06,430
{\an5}ย่ะ
693
00:04:00,420 --> 00:04:06,780
{\an5}นั่นแหละ
694
00:04:00,430 --> 00:04:01,860
{\an5}ใช่
695
00:04:00,430 --> 00:04:01,030
696
00:04:01,030 --> 00:04:02,430
{\an5}โว
697
00:04:01,030 --> 00:04:01,600
698
00:04:01,600 --> 00:04:03,500
สวัสดี
699
00:04:01,600 --> 00:04:02,670
700
00:04:02,670 --> 00:04:03,660
{\an5} ติดตาม
701
00:04:02,670 --> 00:04:02,830
702
00:04:02,830 --> 00:04:03,930
{\an5}คุณ
703
00:04:02,830 --> 00:04:03,100
704
00:04:03,100 --> 00:04:04,100
{\an5}ซ
705
00:04:03,100 --> 00:04:03,270
706
00:04:03,270 --> 00:04:05,090
{\an5}เต
707
00:04:03,270 --> 00:04:04,260
708
00:04:04,260 --> 00:04:05,240
{\an5}คุณ
709
00:04:04,260 --> 00:04:04,410
710
00:04:04,410 --> 00:04:05,400
{\an5}น
711
00:04:04,410 --> 00:04:04,570
712
00:04:04,570 --> 00:04:05,730
{\an5}ฉัน
713
00:04:04,570 --> 00:04:04,900
714
00:04:04,900 --> 00:04:05,810
{\an5}ผม
715
00:04:04,900 --> 00:04:04,980
716
00:04:04,980 --> 00:04:06,080
{\an5}พรรณี
717
00:04:04,980 --> 00:04:05,250
718
00:04:05,250 --> 00:04:06,320
{\an5}ก
719
00:04:05,250 --> 00:04:05,490
720
00:04:05,490 --> 00:04:06,420
{\an5}ระ
721
00:04:05,490 --> 00:04:05,590
722
00:04:05,590 --> 00:04:06,950
{\an5}ก
723
00:04:05,590 --> 00:04:06,120
724
00:04:06,120 --> 00:04:07,260
{\an5}เต้
725
00:04:06,120 --> 00:04:06,430
726
00:04:06,430 --> 00:04:07,610
{\an5}ย่ะ
727
00:04:06,430 --> 00:04:06,780
728
00:04:06,780 --> 00:04:10,050
{\an5}คิ
729
00:04:06,780 --> 00:04:09,220
730
00:04:09,020 --> 00:04:09,540
731
00:04:09,070 --> 00:04:09,540
{\an5}ภูมิใจ
732
00:04:09,120 --> 00:04:10,000
{\an5}ของ
733
00:04:09,170 --> 00:04:10,340
{\an5}ตัวฉันเอง
734
00:04:09,540 --> 00:04:10,830
{\an5}ภูมิใจ
735
00:04:09,540 --> 00:04:10,000
736
00:04:10,000 --> 00:04:11,170
{\an5}ของ
737
00:04:10,000 --> 00:04:10,340
738
00:04:10,340 --> 00:04:12,750
{\an5}ตัวฉันเอง
739
00:04:10,340 --> 00:04:11,920
740
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
741
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
742
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
743
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
744
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
745
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
746
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
747
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
748
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
749
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
750
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
751
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
752
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
753
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
754
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
755
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
756
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
757
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
758
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
759
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
760
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
761
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
762
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
763
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
764
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
765
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
766
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
767
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
768
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
769
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
770
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
771
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
772
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
773
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
774
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
775
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
776
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
777
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
778
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
779
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
780
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
781
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
782
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
783
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
784
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
785
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
786
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
787
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
788
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
789
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
790
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
791
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
792
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
793
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
794
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
795
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
796
00:04:18,970 --> 00:04:22,980
อัศวินสกอร์เชอร์
797
00:04:18,990 --> 00:04:31,300
798
00:04:31,300 --> 00:04:31,840
ยูจ—
799
00:04:37,160 --> 00:04:41,500
และฉันชื่อฟิเซล ซินเธซิส ทเวนตี้ไนน์
800
00:04:42,240 --> 00:04:43,110
คุณ...
801
00:04:44,950 --> 00:04:46,490
ความซื่อสัตย์...
802
00:04:54,090 --> 00:04:58,430
ไม่ต้องกลัวขนาดนั้นหรอกยูจิโอซัง!
803
00:05:05,370 --> 00:05:07,610
มันเป็นเพียงยาพิษอัมพาตเท่านั้น
804
00:05:08,100 --> 00:05:13,070
แน่นอนว่าความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือคุณจะตายที่นี่หรือบนชั้น 50
805
00:05:13,770 --> 00:05:15,900
คุณคงมีอะไรอยู่ในใจใช่ไหม?
806
00:05:16,900 --> 00:05:20,660
เด็กสองคนอย่างเราจะกลายเป็น Integrity Knights ได้อย่างไร?
807
00:05:24,100 --> 00:05:27,580
เราเกิดและเติบโตภายในอาสนวิหาร
808
00:05:28,620 --> 00:05:34,090
พระศาสดาทรงสั่งให้พระภิกษุและแม่ชีที่นี่สร้างเราขึ้นมา
809
00:05:34,950 --> 00:05:41,630
เราจะต้องถูกนำมาใช้ในการทดลองเพื่อฟื้นฟู
เสียชีวิตโดยสิ้นเชิงด้วยศิลปะศักดิ์สิทธิ์แห่งการฟื้นคืนชีพ
810
00:05:43,250 --> 00:05:47,560
เราได้รับการเรียกเมื่ออายุห้าขวบ
811
00:05:47,890 --> 00:05:50,940
งานของเราคือการฆ่ากัน
812
00:05:51,470 --> 00:05:54,280
เราได้รับดาบเล็ก ๆ
813
00:05:54,280 --> 00:05:57,650
แล้วเราก็จะจับคู่กัน
ผลัดกันแทงกัน
814
00:06:29,220 --> 00:06:35,320
ศิลปะการคืนชีพของท่านผู้ดูแลระบบเป็นหายนะในตอนแรกใช่ไหม?
815
00:06:36,320 --> 00:06:39,030
มีเด็กที่ระเบิดเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
816
00:06:40,230 --> 00:06:43,480
และคนอื่นๆ ที่กลายเป็นชิ้นเนื้อแปลกๆ
817
00:06:43,480 --> 00:06:47,000
และบางคนที่แม้จะกลับมามีชีวิตอีกครั้งแต่กลับกลายเป็นคนละคน!
818
00:06:47,570 --> 00:06:52,120
เราต้องการหลีกเลี่ยงความเจ็บปวดที่ไม่จำเป็น
และเราก็ไม่อยากตายด้วย
819
00:06:52,120 --> 00:06:58,620
เราจึงค้นคว้าร่วมกันและพบว่าถ้าเราทำได้
ฆ่าอย่างหมดจดด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียว ความเจ็บปวดก็จะหมดไปอย่างรวดเร็ว
820
00:06:58,620 --> 00:07:01,920
และการฟื้นคืนพระชนม์น่าจะสำเร็จมากกว่า
821
00:07:02,750 --> 00:07:03,670
แต่...
822
00:07:04,570 --> 00:07:08,520
การทำสิ่งนี้ด้วยการนัดหยุดงานเพียงครั้งเดียวถือเป็นเรื่องท้าทาย
823
00:07:08,810 --> 00:07:15,430
วิธีที่ดีที่สุดคือการตัดหัวหรือ
แทงหัวใจอย่างรวดเร็วและราบรื่นที่สุด
824
00:07:17,680 --> 00:07:22,440
แต่ท้ายที่สุดแล้ว ดูเหมือนว่ายากเกินไปที่จะเชี่ยวชาญการฟื้นคืนชีพที่แท้จริง
825
00:07:22,440 --> 00:07:28,070
และเมื่อเราอายุได้แปดขวบ การทดลองเรื่องการฟื้นคืนชีพก็ถูกยกเลิก
826
00:07:28,070 --> 00:07:33,460
เราเริ่มต้นด้วย 30 คนในกลุ่มของเรา
แต่ตอนนั้นเหลือแค่ฉันกับเซลเท่านั้น
827
00:07:37,720 --> 00:07:44,840
เนื่องจากเรารอดชีวิตมาได้ ท่านผู้ดูแลระบบจึงกำหนดให้พวกเราเป็น Integrity Knights เป็นข้อยกเว้นพิเศษ
828
00:07:44,840 --> 00:07:50,550
แต่เธอบอกว่าเราไม่ได้เรียนรู้มากพอที่จะปฏิบัติหน้าที่ยามเหมือนอัศวินคนอื่นๆ
829
00:07:50,550 --> 00:07:54,900
ดังนั้นเราจึงศึกษากฎหมายและศิลปะศักดิ์สิทธิ์มาสองปีแล้ว แต่...
830
00:07:55,550 --> 00:07:57,860
จริงๆ แล้วเราค่อนข้างเบื่อกับมันนะ
831
00:07:59,200 --> 00:08:04,610
เรากำลังพูดถึงวิธีการรับมังกรและวัตถุศักดิ์สิทธิ์ของเราให้เร็วขึ้น
832
00:08:04,610 --> 00:08:08,830
เมื่อเราได้ยินคำเตือนว่ามหาวิหารถูกแทรกซึมโดยเจ้าหน้าที่ของดินแดนมืด
833
00:08:10,030 --> 00:08:19,590
เราคิดว่าถ้าเราสามารถจับและประหารชีวิตพวกมันได้ก่อน
คนอื่นๆ ท่านผู้ดูแลระบบจะทำให้เราเป็นอัศวินที่เหมาะสม
834
00:08:19,590 --> 00:08:21,760
นั่นเป็นเหตุผลที่เรารออยู่ที่บันได
835
00:08:23,960 --> 00:08:26,510
เราขอโทษที่ใช้ยาพิษ
836
00:08:27,100 --> 00:08:33,230
เราอยากจะพาคุณไปที่ชั้น 50 จริงๆ ถ้าเป็นไปได้
837
00:08:33,230 --> 00:08:35,850
โอ้และไม่ต้องกังวล
838
00:08:35,850 --> 00:08:39,730
ฉันกับฟิเซลเก่งเรื่องการฆ่ากันมาก!
839
00:08:39,730 --> 00:08:41,110
มันจะไม่เจ็บสักหน่อย!
840
00:08:41,570 --> 00:08:47,450
อาสนวิหารกลาง ชั้น 50 ห้องโถงใหญ่แห่งแสงผี
841
00:08:57,410 --> 00:09:01,000
ยืนอยู่ตรงนั้นคือสมาชิกของ Four Whirling Blades
842
00:09:01,870 --> 00:09:05,210
เช่นเดียวกับรองผู้บัญชาการ Fanatio Synthetic Two
843
00:09:05,790 --> 00:09:09,880
ถ้า Fanatio-dono แห่งดาบเจาะสวรรค์ตั้งใจจะปรากฏตัวขึ้นมา
844
00:09:09,880 --> 00:09:12,270
วุฒิสภาคงจะตื่นตระหนกมากกว่าที่เราคิด
845
00:09:13,150 --> 00:09:17,730
คุณเป็นเด็กฝึกงานสองคนกำลังทำอะไรในสนามรบของอัศวินผู้มีเกียรตินี้?
846
00:09:18,790 --> 00:09:20,470
คุณกำลังล้อเล่นใช่ไหม?
847
00:09:20,470 --> 00:09:28,150
เป็นเพราะคุณดึงสิ่งต่างๆ เช่น "เกียรติยศ" และ "ประเพณี" เข้ามา
การต่อสู้ที่ Integrity Knights อันยิ่งใหญ่ของคุณแพ้ไม่ใช่แค่ครั้งเดียว แต่ถึงสองครั้ง!
848
00:09:28,700 --> 00:09:31,360
แต่ไม่จำเป็นต้องกังวล
849
00:09:31,360 --> 00:09:38,710
เพื่อไม่ให้อัศวินต้องอับอายอีกต่อไป เราได้จับผู้บุกรุกไว้ให้คุณแล้ว!
850
00:09:38,710 --> 00:09:43,210
เราจะประหารชีวิตผู้บุกรุกเหล่านี้เสียตอนนี้
851
00:09:43,210 --> 00:09:47,660
ดังนั้นจงจับตาดูให้ดีและอย่าลืมรายงานเรื่องนี้ต่อสังฆมณฑลด้วย!
852
00:09:48,450 --> 00:09:54,930
ฉันแน่ใจว่าไม่มี Integrity Knight ที่มีเกียรติเช่นตัวคุณเองจะยอมก้มหัวเพื่อขโมยเครดิตนี้
853
00:10:03,450 --> 00:10:04,270
ยังไง?
854
00:10:04,750 --> 00:10:05,850
ฉันทำไม่ได้-
855
00:10:27,630 --> 00:10:29,300
อัมพาตก็จะหมดไปในไม่ช้า
856
00:10:30,320 --> 00:10:32,550
เมื่อคุณสามารถขยับริมฝีปากได้อีกครั้ง
857
00:10:32,550 --> 00:10:37,850
เริ่มท่องศิลปะการควบคุมอาวุธที่สมบูรณ์แบบโดยไม่ดึงความสนใจของอัศวิน
858
00:10:37,850 --> 00:10:42,320
เมื่อคุณพร้อมแล้ว ให้ถือไว้และรอสัญญาณจากฉัน
859
00:10:47,350 --> 00:10:50,910
คุณคงสงสัยว่าฉันเคลื่อนไหวยังไงใช่ไหม?
860
00:10:53,190 --> 00:10:55,880
คุณสองคนแจกมันไปแล้ว
861
00:10:55,880 --> 00:11:00,760
คุณกล่าวว่าพระภิกษุและแม่ชีทุกคนได้รับคำสั่งไม่ให้ออกจากห้อง
862
00:11:01,490 --> 00:11:05,710
แต่ไม่มีใครในอาสนวิหารสามารถฝ่าฝืนคำสั่งนั้นได้
863
00:11:06,710 --> 00:11:12,050
ดังนั้นถ้าคุณไม่เชื่อฟังคำสั่ง
คุณไม่สามารถเป็นเด็กฝึกงานที่แท้จริงได้
864
00:11:14,260 --> 00:11:19,350
ไม่เพียงเท่านั้น ฝักดาบเหล่านั้นบนสะโพกของคุณ...
พวกมันทำจากไม้โอ๊คทับทิมใช่ไหม?
865
00:11:19,820 --> 00:11:25,810
วัสดุชนิดเดียวที่ไม่เน่าเปื่อยแม้ว่าจะสัมผัสกับมีดสั้นเหล่านี้ซึ่งทำจากเหล็กรูเบอริลที่เป็นพิษ
866
00:11:25,810 --> 00:11:29,490
ไม่มีทางที่คุณจะมีอะไรแบบนั้น ถ้าคุณเป็นแม่ชีฝึกหัด
867
00:11:30,280 --> 00:11:35,200
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเริ่มท่องศิลปะการละลายพิษก่อนที่คุณจะเข้ามาใกล้เรา
868
00:11:35,890 --> 00:11:39,410
แม้ว่าจะใช้เวลาพอสมควรในการละลาย
869
00:11:39,850 --> 00:11:42,730
ความแข็งแกร่งไม่ใช่แค่เกี่ยวกับความเร็วที่คุณสามารถเหวี่ยงดาบได้
870
00:11:55,710 --> 00:11:58,010
ฉันจะไม่ฆ่าคุณ
871
00:11:58,010 --> 00:12:00,130
แต่ฉันจะขอให้คุณดู
872
00:12:00,760 --> 00:12:04,940
ดูสิว่า Integrity Knights ที่คุณเยาะเย้ยนั้นแข็งแกร่งแค่ไหน!
873
00:12:15,150 --> 00:12:18,120
ขออภัยที่ให้รอครับท่านฟานาติโอ
874
00:12:23,130 --> 00:12:24,290
คิริโตะ นักดาบ,
875
00:12:24,820 --> 00:12:25,710
ที่บริการของคุณ!
876
00:12:45,440 --> 00:12:50,020
เราจะไม่ยอมให้คุณได้รับสิทธิพิเศษในการต่อสู้กับท่านฟานาติโอแบบตัวต่อตัว ไอ้สารเลว!
877
00:12:50,810 --> 00:12:52,780
พวกเรา Four Whirling Blades คือคู่ต่อสู้ของคุณ!
878
00:12:53,450 --> 00:12:54,740
คุณสี่คน อยู่ข้างหลังนะ
879
00:12:55,260 --> 00:12:57,440
ฉันจะเป็นคนต่อสู้กับเขาเอง
880
00:12:58,360 --> 00:12:59,190
ตามที่คุณต้องการ
881
00:13:05,690 --> 00:13:07,110
การโทรของระบบ
882
00:13:08,180 --> 00:13:09,910
เสริมทัพ!
883
00:13:51,560 --> 00:13:52,200
กี—
884
00:13:53,670 --> 00:13:54,670
เสียงของฉัน
885
00:13:55,510 --> 00:13:56,630
ตอนนี้ฉันสามารถ...
886
00:13:57,830 --> 00:13:59,350
การโทรของระบบ
887
00:14:07,940 --> 00:14:13,900
คุณอาจเป็นอาชญากร แต่ถ้าคุณเคยอาศัยอยู่ในเมืองหลวง คุณต้องรู้ว่ากระจกคืออะไร
888
00:14:16,410 --> 00:14:21,540
เครื่องมือเหล่านั้นสามารถสะท้อนแสงของโซลัสได้อย่างสมบูรณ์แบบ ไม่มากก็น้อย
889
00:14:22,040 --> 00:14:26,570
นานมาแล้ว พระสันตะปาปาผู้มีชื่อเสียงใช้กระจกบานใหญ่หนึ่งพันบาน
890
00:14:26,570 --> 00:14:32,050
เพื่อรวมแสงกลางฤดูร้อนของโซลัสไว้ที่จุดเดียว ทำให้เกิดเปลวไฟสีขาวบริสุทธิ์
891
00:14:32,790 --> 00:14:38,050
ภายในไม่กี่นาที เปลวไฟเหล่านั้นก็ละลายก้อนหินขนาดเท่ามนุษย์ออกไป
892
00:14:38,710 --> 00:14:46,090
จากนั้นพระสันตะปาปาก็ผูกกระจกพันบานด้วยทักษะอันศักดิ์สิทธิ์และปลอมแปลงมันขึ้นมา
893
00:14:46,720 --> 00:14:49,140
และสร้างดาบขึ้นมาเล่มเดียว
894
00:14:56,150 --> 00:14:59,230
วัตถุศักดิ์สิทธิ์นี้ ดาบเจาะสวรรค์
895
00:14:59,730 --> 00:15:01,650
เข้าใจมั้ยอาชญากร?
896
00:15:01,650 --> 00:15:06,960
สิ่งที่แทงที่ข้างและเท้าของคุณคือพลังของเทพแห่งดวงอาทิตย์ โซลัส
897
00:15:06,960 --> 00:15:09,920
ดาบที่สามารถสะท้อนแสงได้
898
00:15:12,260 --> 00:15:16,260
ลาก่อน คุณหนุ่ม อาชญากรโง่เขลา
899
00:15:18,290 --> 00:15:19,720
ปลดประจำการ!
900
00:15:40,350 --> 00:15:42,700
คุณเห็นแล้วใช่ไหม?
901
00:15:44,160 --> 00:15:45,880
อย่ามองมาที่ฉัน...
902
00:15:45,880 --> 00:15:47,620
อย่ามองฉันแบบนั้นนะ!
903
00:15:48,550 --> 00:15:49,830
เหมือนที่ผู้ชายคนนั้นทำ!
904
00:15:51,440 --> 00:15:55,370
แม้กระทั่งคุณซึ่งเป็นอาชญากรที่มีความผิดฐานทรยศต่อคริสตจักร
905
00:15:55,370 --> 00:16:00,050
จะไม่ทะเลาะกับฉันเมื่อรู้ว่าฉันเป็นผู้หญิงเหรอ?
906
00:16:03,650 --> 00:16:06,430
ฉันเป็นอัศวินผู้ซื่อสัตย์!
907
00:16:11,980 --> 00:16:16,010
ฉันเข้าใจแล้ว ดาบเล่มนั้น เทคนิคนั้น.
908
00:16:16,610 --> 00:16:20,280
พวกเขาอนุญาตให้คุณแลกเปลี่ยนหมัดโดยไม่เปิดเผยว่าคุณเป็นผู้หญิง
909
00:16:20,280 --> 00:16:23,240
จริงไหม เลดี้ฟานาติโอ?
910
00:16:23,850 --> 00:16:26,120
พ-คุณกล้าดียังไง!
911
00:16:26,120 --> 00:16:28,150
ให้ฉันบอกคุณบางอย่าง
912
00:16:28,150 --> 00:16:35,130
สิ่งที่ทำให้ใบหน้าโง่เขลาของฉันตอนนี้คือวิญญาณของคุณดูเหมือนจะแตกสลายทันทีที่หมวกของคุณแตก
913
00:16:35,740 --> 00:16:38,090
ซ่อนใบหน้าและลีลาดาบของคุณ...
914
00:16:38,700 --> 00:16:43,220
คุณแน่ใจหรือว่าคุณไม่ใช่คนที่ใส่ใจคุณเป็นผู้หญิงมากที่สุด?
915
00:16:44,350 --> 00:16:47,760
หุบปาก! ฉันจะฆ่าแกไม่ว่ายังไงก็ตาม!
916
00:16:47,760 --> 00:16:50,160
ฉันก็ตั้งใจจะทำเหมือนกัน
917
00:16:50,670 --> 00:16:54,470
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะอดกลั้นเพราะคุณเป็นผู้หญิง
918
00:16:54,470 --> 00:16:57,920
ท้ายที่สุดแล้ว ฉันแพ้การต่อสู้ด้วยดาบกับผู้หญิงมานานแล้ว!
919
00:17:22,940 --> 00:17:24,090
เหลือเชื่อ.
920
00:17:41,100 --> 00:17:42,280
ฉันเข้าใจ.
921
00:17:44,030 --> 00:17:45,310
อาชญากร.
922
00:17:45,950 --> 00:17:50,240
ฉันเห็นว่าคุณไม่เหมือนคนโง่ที่ฉันเคยต่อสู้มาก่อน
923
00:17:51,560 --> 00:17:57,710
ไม่มีผู้ใดพยายามโค่นล้มฉันอย่างจริงจัง
หลังจากได้เห็นใบหน้าที่น่าละอายนี้
924
00:17:58,370 --> 00:18:00,670
น่าละอายใช่มั้ย?
925
00:18:00,670 --> 00:18:04,980
แล้วคุณหวีผมของคุณเพื่อใคร
926
00:18:05,520 --> 00:18:07,510
และลิปสติกนั้นเหมาะกับใครกันแน่?
927
00:18:16,010 --> 00:18:19,430
ฉันกำลังต่อสู้เพื่อโค่นล้มคริสตจักรและสังฆราช
928
00:18:19,430 --> 00:18:25,780
เพื่อให้มนุษย์เช่นคุณสามารถใช้ชีวิตตามปกติและตกหลุมรักได้!
929
00:18:26,940 --> 00:18:31,180
ฉันเห็นว่าคุณไม่ใช่สมุนแห่งความมืดอย่างที่นายกวุฒิสมาชิกพูด
930
00:18:31,770 --> 00:18:34,540
แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าคุณไม่เป็นอันตรายอย่างยิ่ง
931
00:18:35,200 --> 00:18:41,170
คุณมีอำนาจที่จะทำลายคริสตจักรและพวกเราอัศวินได้ ไม่ใช่แค่ด้วยดาบของคุณ แต่ด้วยคำพูดของคุณด้วยเช่นกัน
932
00:18:41,960 --> 00:18:44,660
หน้าที่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเราในฐานะ Integrity Knights
933
00:18:44,660 --> 00:18:48,330
คือการปกป้องจักรวรรดิมนุษย์และผู้ที่อาศัยอยู่ที่นั่น
934
00:18:48,330 --> 00:18:52,340
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันต้องเอาชนะคุณ
935
00:18:53,130 --> 00:18:55,790
แม้ว่ามันจะหมายถึงการเหยียบย่ำความภาคภูมิใจของฉันในฐานะอัศวินก็ตาม
936
00:18:56,320 --> 00:19:01,150
แสงที่ซ่อนอยู่ในดาบเจาะสวรรค์ ปลดพันธนาการของคุณออก!
937
00:19:01,670 --> 00:19:03,450
ปล่อยความทรงจำ!
938
00:19:27,830 --> 00:19:29,130
คุณ...
939
00:19:31,220 --> 00:19:33,090
...ไอ้โง่!
940
00:19:36,050 --> 00:19:36,850
ตอนนี้!
941
00:19:38,060 --> 00:19:39,340
ตอนนี้เป็นโอกาสเดียวของฉัน!
942
00:19:40,520 --> 00:19:43,430
เสริมทัพ!
943
00:19:49,150 --> 00:19:50,490
มะ-อะไร...
944
00:19:51,360 --> 00:19:53,120
บลูม! กุหลาบสีฟ้า!
945
00:19:56,580 --> 00:19:57,990
สาปแช่งคุณ...
946
00:20:09,010 --> 00:20:10,090
คิริโตะ!
947
00:20:10,390 --> 00:20:12,920
รอก่อน ฉันจะเสกศิลปะการรักษาใช่ไหม—
948
00:20:12,920 --> 00:20:13,800
อย่า!
949
00:20:14,700 --> 00:20:16,510
ฝึกฝนทักษะต่อไป!
950
00:20:17,250 --> 00:20:18,410
นี้...
951
00:20:19,550 --> 00:20:21,560
ไม่พอที่จะทำให้เธอล้มลง!
952
00:20:27,960 --> 00:20:29,400
ระบบเรียก!
953
00:20:38,790 --> 00:20:40,280
คุณ...
954
00:20:40,990 --> 00:20:42,250
ไม่มีพวกคุณ...
955
00:20:43,170 --> 00:20:45,460
...รู้ว่าความยุติธรรมคืออะไร!
956
00:20:55,170 --> 00:20:58,800
หยุด! หยุดก่อน!
957
00:21:07,630 --> 00:21:10,240
ฉันไม่สามารถชนะได้ ไม่ใช่สิ่งที่ฉันเป็นอยู่ตอนนี้
958
00:21:10,890 --> 00:21:13,450
ฉันไม่สามารถเอาชนะเธอได้
959
00:21:13,450 --> 00:21:17,160
ความเกลียดชังจะไม่ชนะคุณในการต่อสู้ครั้งนี้ ยูจีโอ
960
00:21:20,690 --> 00:21:25,080
คุณไม่ได้มาที่นี่เพราะว่าคุณเกลียด Integrity Knights ใช่ไหม?
961
00:21:25,780 --> 00:21:31,440
คุณมาที่นี่เพราะคุณอยากได้อลิซกลับมา เพราะคุณรักเธอ
962
00:21:32,030 --> 00:21:35,800
ความรู้สึกเหล่านั้นไม่ได้ด้อยกว่าความยุติธรรมของเธอแต่อย่างใด
963
00:21:36,290 --> 00:21:37,710
มันเหมือนกันสำหรับฉัน
964
00:21:38,310 --> 00:21:40,180
ฉันอยากจะปกป้องทุกคนในโลกนี้
965
00:21:40,840 --> 00:21:42,890
คุณ...อลิซ...
966
00:21:43,630 --> 00:21:45,100
ฉันยังต้องการที่จะปกป้องเธอ
967
00:21:45,790 --> 00:21:49,310
ดังนั้นตอนนี้เราไม่สามารถแพ้เธอได้ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม
968
00:21:51,320 --> 00:21:53,780
ไม่เป็นไรนะยูจิโอ?
969
00:22:01,410 --> 00:22:04,030
{\an8}เสริมกำลังอาวุธ!
970
00:22:05,050 --> 00:22:05,080
971
00:22:25,360 --> 00:22:26,760
972
00:22:25,360 --> 00:22:26,260
ส
973
00:22:25,380 --> 00:22:26,780
974
00:22:25,390 --> 00:22:26,260
โอ
975
00:22:25,400 --> 00:22:26,810
976
00:22:25,420 --> 00:22:27,390
977
00:22:25,430 --> 00:22:26,260
978
00:22:25,440 --> 00:22:27,420
979
00:22:25,460 --> 00:22:27,440
980
00:22:25,460 --> 00:22:26,820
ที
981
00:22:25,480 --> 00:22:27,470
982
00:22:25,500 --> 00:22:27,490
983
00:22:25,500 --> 00:22:26,820
ชั่วโมง
984
00:22:25,520 --> 00:22:27,810
985
00:22:25,530 --> 00:22:26,820
ฉัน
986
00:22:25,540 --> 00:22:27,830
987
00:22:25,560 --> 00:22:27,860
988
00:22:25,570 --> 00:22:26,820
ส
989
00:22:25,580 --> 00:22:28,160
990
00:22:25,600 --> 00:22:26,820
991
00:22:25,600 --> 00:22:28,190
992
00:22:25,620 --> 00:22:28,210
993
00:22:25,640 --> 00:22:27,110
ฉัน
994
00:22:25,640 --> 00:22:28,760
995
00:22:25,660 --> 00:22:29,120
996
00:22:25,670 --> 00:22:27,110
ส
997
00:22:25,680 --> 00:22:29,150
998
00:22:25,700 --> 00:22:29,170
999
00:22:25,710 --> 00:22:27,110
1000
00:22:25,720 --> 00:22:29,450
1001
00:22:25,740 --> 00:22:27,390
ม
1002
00:22:25,740 --> 00:22:29,470
1003
00:22:25,760 --> 00:22:30,060
1004
00:22:25,780 --> 00:22:27,390
จ
1005
00:22:25,780 --> 00:22:30,080
1006
00:22:25,800 --> 00:22:30,400
1007
00:22:25,810 --> 00:22:27,390
1008
00:22:25,820 --> 00:22:30,420
1009
00:22:25,840 --> 00:22:30,450
1010
00:22:25,850 --> 00:22:27,910
โอ
1011
00:22:25,860 --> 00:22:30,620
1012
00:22:25,880 --> 00:22:28,250
ม
1013
00:22:25,880 --> 00:22:30,650
1014
00:22:25,900 --> 00:22:31,050
1015
00:22:25,920 --> 00:22:28,250
โอ
1016
00:22:25,920 --> 00:22:31,080
1017
00:22:25,940 --> 00:22:31,490
1018
00:22:25,950 --> 00:22:28,250
1019
00:22:25,960 --> 00:22:31,520
1020
00:22:25,980 --> 00:22:31,760
1021
00:22:25,990 --> 00:22:28,500
ส
1022
00:22:26,000 --> 00:22:31,790
1023
00:22:26,020 --> 00:22:28,500
คุณ
1024
00:22:26,060 --> 00:22:29,060
ก
1025
00:22:26,090 --> 00:22:29,060
ฉัน
1026
00:22:26,130 --> 00:22:29,350
ร
1027
00:22:26,160 --> 00:22:29,350
คุณ
1028
00:22:26,200 --> 00:22:29,350
1029
00:22:26,230 --> 00:22:29,500
ย
1030
00:22:26,260 --> 00:22:31,170
{\an3}นี่คือฉัน ชายผู้มีชุดเกราะ
ได้ลากเขาไปสู่ดิน
1031
00:22:26,260 --> 00:22:27,020
{\an5}ดังนั้น
1032
00:22:26,260 --> 00:22:27,620
1033
00:22:26,260 --> 00:22:27,620
1034
00:22:26,260 --> 00:22:27,470
1035
00:22:26,270 --> 00:22:29,500
โอ
1036
00:22:26,300 --> 00:22:29,880
ร
1037
00:22:26,340 --> 00:22:29,880
โอ
1038
00:22:26,370 --> 00:22:30,270
ฉัน
1039
00:22:26,410 --> 00:22:30,270
1040
00:22:26,440 --> 00:22:30,490
ง
1041
00:22:26,480 --> 00:22:30,490
จ
1042
00:22:26,820 --> 00:22:27,310
{\an5}นี่
1043
00:22:26,820 --> 00:22:27,910
1044
00:22:26,820 --> 00:22:27,910
1045
00:22:26,820 --> 00:22:27,760
1046
00:22:27,110 --> 00:22:27,590
{\an5}คือ
1047
00:22:27,110 --> 00:22:28,190
1048
00:22:27,110 --> 00:22:28,190
1049
00:22:27,110 --> 00:22:28,040
1050
00:22:27,390 --> 00:22:28,110
{\an5}ฉัน
1051
00:22:27,390 --> 00:22:28,710
1052
00:22:27,390 --> 00:22:28,710
1053
00:22:27,390 --> 00:22:28,560
1054
00:22:27,910 --> 00:22:28,450
{\an5}โอ้
1055
00:22:27,910 --> 00:22:29,050
1056
00:22:27,910 --> 00:22:29,050
1057
00:22:27,910 --> 00:22:28,900
1058
00:22:28,250 --> 00:22:28,700
{\an5}เดือน
1059
00:22:28,250 --> 00:22:29,300
1060
00:22:28,250 --> 00:22:29,300
1061
00:22:28,250 --> 00:22:29,150
1062
00:22:28,500 --> 00:22:29,260
{\an5}สุ
1063
00:22:28,500 --> 00:22:29,860
1064
00:22:28,500 --> 00:22:29,860
1065
00:22:28,500 --> 00:22:29,710
1066
00:22:29,060 --> 00:22:29,550
{\an5}กิ
1067
00:22:29,060 --> 00:22:30,150
1068
00:22:29,060 --> 00:22:30,150
1069
00:22:29,060 --> 00:22:30,000
1070
00:22:29,350 --> 00:22:29,700
{\an5}รู
1071
00:22:29,350 --> 00:22:30,300
1072
00:22:29,350 --> 00:22:30,300
1073
00:22:29,350 --> 00:22:30,150
1074
00:22:29,500 --> 00:22:30,080
{\an5}โย่
1075
00:22:29,500 --> 00:22:30,680
1076
00:22:29,500 --> 00:22:30,680
1077
00:22:29,500 --> 00:22:30,530
1078
00:22:29,880 --> 00:22:30,470
{\an5}โร
1079
00:22:29,880 --> 00:22:31,070
1080
00:22:29,880 --> 00:22:31,070
1081
00:22:29,880 --> 00:22:30,920
1082
00:22:30,270 --> 00:22:30,690
{\an5}ผม
1083
00:22:30,270 --> 00:22:31,290
1084
00:22:30,270 --> 00:22:31,290
1085
00:22:30,270 --> 00:22:31,140
1086
00:22:30,490 --> 00:22:31,370
{\an5}เด
1087
00:22:30,490 --> 00:22:31,970
1088
00:22:30,490 --> 00:22:31,970
1089
00:22:30,490 --> 00:22:31,820
1090
00:22:32,200 --> 00:22:33,600
1091
00:22:32,200 --> 00:22:33,100
ก
1092
00:22:32,220 --> 00:22:33,830
1093
00:22:32,230 --> 00:22:33,310
ร
1094
00:22:32,240 --> 00:22:33,860
1095
00:22:32,260 --> 00:22:34,080
1096
00:22:32,270 --> 00:22:33,310
คุณ
1097
00:22:32,280 --> 00:22:34,110
1098
00:22:32,300 --> 00:22:33,510
เค
1099
00:22:32,300 --> 00:22:34,570
1100
00:22:32,320 --> 00:22:34,600
1101
00:22:32,340 --> 00:22:33,510
จ
1102
00:22:32,340 --> 00:22:34,970
1103
00:22:32,360 --> 00:22:35,000
1104
00:22:32,370 --> 00:22:33,950
n
1105
00:22:32,380 --> 00:22:35,460
1106
00:22:32,400 --> 00:22:35,490
1107
00:22:32,410 --> 00:22:33,950
ก
1108
00:22:32,420 --> 00:22:35,900
1109
00:22:32,440 --> 00:22:34,300
เค
1110
00:22:32,440 --> 00:22:35,930
1111
00:22:32,460 --> 00:22:35,950
1112
00:22:32,480 --> 00:22:34,300
คุณ
1113
00:22:32,480 --> 00:22:35,980
1114
00:22:32,500 --> 00:22:36,270
1115
00:22:32,510 --> 00:22:34,740
n
1116
00:22:32,520 --> 00:22:36,390
1117
00:22:32,540 --> 00:22:36,410
1118
00:22:32,550 --> 00:22:34,740
ก
1119
00:22:32,560 --> 00:22:36,870
1120
00:22:32,580 --> 00:22:35,130
ที
1121
00:22:32,580 --> 00:22:36,890
1122
00:22:32,600 --> 00:22:36,920
1123
00:22:32,620 --> 00:22:35,130
ที
1124
00:22:32,620 --> 00:22:36,940
1125
00:22:32,640 --> 00:22:36,970
1126
00:22:32,650 --> 00:22:35,130
ก
1127
00:22:32,660 --> 00:22:37,810
1128
00:22:32,680 --> 00:22:37,840
1129
00:22:32,690 --> 00:22:35,130
1130
00:22:32,700 --> 00:22:37,860
1131
00:22:32,720 --> 00:22:35,400
โอ
1132
00:22:32,720 --> 00:22:38,270
1133
00:22:32,740 --> 00:22:38,290
1134
00:22:32,760 --> 00:22:35,490
เค
1135
00:22:32,760 --> 00:22:38,320
1136
00:22:32,780 --> 00:22:38,700
1137
00:22:32,790 --> 00:22:35,490
คุณ
1138
00:22:32,800 --> 00:22:38,730
1139
00:22:32,820 --> 00:22:38,750
1140
00:22:32,830 --> 00:22:35,920
ข
1141
00:22:32,860 --> 00:22:35,920
ย
1142
00:22:32,900 --> 00:22:35,920
โอ
1143
00:22:32,930 --> 00:22:35,920
คุณ
1144
00:22:32,970 --> 00:22:35,920
1145
00:22:33,000 --> 00:22:36,740
n
1146
00:22:33,040 --> 00:22:36,740
ก
1147
00:22:33,070 --> 00:22:36,740
1148
00:22:33,100 --> 00:22:37,760
{\an3}ฮีโร่ขี้ขลาดที่มีภาระมากมาย
ว่าเขาเดินไม่ได้
1149
00:22:33,100 --> 00:22:33,510
{\an5}ก
1150
00:22:33,100 --> 00:22:34,110
1151
00:22:33,100 --> 00:22:34,110
1152
00:22:33,100 --> 00:22:33,960
1153
00:22:33,110 --> 00:22:37,120
ย
1154
00:22:33,140 --> 00:22:37,120
คุณ
1155
00:22:33,180 --> 00:22:37,120
คุณ
1156
00:22:33,210 --> 00:22:37,480
ส
1157
00:22:33,250 --> 00:22:37,480
ชั่วโมง
1158
00:22:33,280 --> 00:22:37,480
ก
1159
00:22:33,310 --> 00:22:33,710
{\an5}รู
1160
00:22:33,310 --> 00:22:34,310
1161
00:22:33,310 --> 00:22:34,310
1162
00:22:33,310 --> 00:22:34,160
1163
00:22:33,510 --> 00:22:34,150
{\an5}คิ
1164
00:22:33,510 --> 00:22:34,750
1165
00:22:33,510 --> 00:22:34,750
1166
00:22:33,510 --> 00:22:34,600
1167
00:22:33,950 --> 00:22:34,500
{\an5}นา
1168
00:22:33,950 --> 00:22:35,100
1169
00:22:33,950 --> 00:22:35,100
1170
00:22:33,950 --> 00:22:34,950
1171
00:22:34,300 --> 00:22:34,940
{\an5}คุ
1172
00:22:34,300 --> 00:22:35,540
1173
00:22:34,300 --> 00:22:35,540
1174
00:22:34,300 --> 00:22:35,390
1175
00:22:34,740 --> 00:22:35,330
{\an5}นา
1176
00:22:34,740 --> 00:22:35,930
1177
00:22:34,740 --> 00:22:35,930
1178
00:22:34,740 --> 00:22:35,780
1179
00:22:35,130 --> 00:22:35,600
{\an5}ตตะ
1180
00:22:35,130 --> 00:22:36,200
1181
00:22:35,130 --> 00:22:36,200
1182
00:22:35,130 --> 00:22:36,050
1183
00:22:35,400 --> 00:22:35,690
{\an5}โอ้
1184
00:22:35,400 --> 00:22:36,290
1185
00:22:35,400 --> 00:22:36,290
1186
00:22:35,400 --> 00:22:36,140
1187
00:22:35,490 --> 00:22:36,120
{\an5}คุ
1188
00:22:35,490 --> 00:22:36,720
1189
00:22:35,490 --> 00:22:36,720
1190
00:22:35,490 --> 00:22:36,570
1191
00:22:35,920 --> 00:22:36,940
{\an5}โดยคุณ
1192
00:22:35,920 --> 00:22:37,540
1193
00:22:35,920 --> 00:22:37,540
1194
00:22:35,920 --> 00:22:37,390
1195
00:22:36,740 --> 00:22:37,320
{\an5}นา
1196
00:22:36,740 --> 00:22:37,920
1197
00:22:36,740 --> 00:22:37,920
1198
00:22:36,740 --> 00:22:37,770
1199
00:22:37,120 --> 00:22:37,680
{\an5}หยู
1200
00:22:37,120 --> 00:22:38,280
1201
00:22:37,120 --> 00:22:38,280
1202
00:22:37,120 --> 00:22:38,130
1203
00:22:37,480 --> 00:22:37,960
{\an5}ชา
1204
00:22:37,480 --> 00:22:38,560
1205
00:22:37,480 --> 00:22:38,560
1206
00:22:37,480 --> 00:22:38,410
1207
00:22:38,670 --> 00:22:40,070
1208
00:22:38,670 --> 00:22:39,570
ก
1209
00:22:38,690 --> 00:22:40,310
1210
00:22:38,700 --> 00:22:39,790
ฉัน
1211
00:22:38,710 --> 00:22:40,510
1212
00:22:38,730 --> 00:22:40,530
1213
00:22:38,740 --> 00:22:39,960
ส
1214
00:22:38,750 --> 00:22:40,800
1215
00:22:38,770 --> 00:22:39,960
ก
1216
00:22:38,770 --> 00:22:40,820
1217
00:22:38,790 --> 00:22:41,060
1218
00:22:38,810 --> 00:22:40,200
ร
1219
00:22:38,810 --> 00:22:41,080
1220
00:22:38,830 --> 00:22:41,350
1221
00:22:38,840 --> 00:22:40,200
จ
1222
00:22:38,850 --> 00:22:41,370
1223
00:22:38,870 --> 00:22:41,560
1224
00:22:38,880 --> 00:22:40,410
ที
1225
00:22:38,890 --> 00:22:41,580
1226
00:22:38,910 --> 00:22:40,410
ก
1227
00:22:38,910 --> 00:22:41,610
1228
00:22:38,930 --> 00:22:42,040
1229
00:22:38,950 --> 00:22:40,650
เค
1230
00:22:38,950 --> 00:22:42,070
1231
00:22:38,970 --> 00:22:42,240
1232
00:22:38,980 --> 00:22:40,650
คุณ
1233
00:22:38,990 --> 00:22:42,270
1234
00:22:39,010 --> 00:22:42,560
1235
00:22:39,020 --> 00:22:40,810
ที
1236
00:22:39,030 --> 00:22:42,590
1237
00:22:39,050 --> 00:22:40,810
จ
1238
00:22:39,050 --> 00:22:43,000
1239
00:22:39,070 --> 00:22:43,030
1240
00:22:39,090 --> 00:22:40,810
1241
00:22:39,090 --> 00:22:43,330
1242
00:22:39,110 --> 00:22:43,360
1243
00:22:39,120 --> 00:22:41,220
ม
1244
00:22:39,130 --> 00:22:43,530
1245
00:22:39,150 --> 00:22:43,560
1246
00:22:39,160 --> 00:22:41,220
ก
1247
00:22:39,170 --> 00:22:43,580
1248
00:22:39,190 --> 00:22:41,370
ม
1249
00:22:39,190 --> 00:22:43,880
1250
00:22:39,210 --> 00:22:43,900
1251
00:22:39,230 --> 00:22:41,370
โอ
1252
00:22:39,230 --> 00:22:44,100
1253
00:22:39,250 --> 00:22:44,120
1254
00:22:39,260 --> 00:22:41,640
ร
1255
00:22:39,270 --> 00:22:44,490
1256
00:22:39,290 --> 00:22:44,510
1257
00:22:39,300 --> 00:22:41,640
ฉัน
1258
00:22:39,310 --> 00:22:44,540
1259
00:22:39,330 --> 00:22:42,030
ที
1260
00:22:39,330 --> 00:22:44,560
1261
00:22:39,350 --> 00:22:44,970
1262
00:22:39,370 --> 00:22:42,030
ก
1263
00:22:39,370 --> 00:22:44,990
1264
00:22:39,390 --> 00:22:45,020
1265
00:22:39,400 --> 00:22:42,310
เค
1266
00:22:39,410 --> 00:22:45,040
1267
00:22:39,430 --> 00:22:45,580
1268
00:22:39,440 --> 00:22:42,310
คุณ
1269
00:22:39,450 --> 00:22:45,600
1270
00:22:39,470 --> 00:22:42,460
ที
1271
00:22:39,510 --> 00:22:42,460
จ
1272
00:22:39,540 --> 00:22:42,460
1273
00:22:39,570 --> 00:22:44,990
ดาบที่ฉันเหวี่ยงเพราะว่า
ฉันอยากจะปกป้องและได้รับความรัก
1274
00:22:39,570 --> 00:22:39,990
{\an5}ก
1275
00:22:39,570 --> 00:22:40,590
1276
00:22:39,570 --> 00:22:40,590
1277
00:22:39,570 --> 00:22:40,440
1278
00:22:39,580 --> 00:22:42,730
ฉ
1279
00:22:39,610 --> 00:22:42,730
คุณ
1280
00:22:39,650 --> 00:22:42,900
ร
1281
00:22:39,680 --> 00:22:42,900
คุณ
1282
00:22:39,720 --> 00:22:43,240
ที
1283
00:22:39,750 --> 00:22:43,240
ที
1284
00:22:39,790 --> 00:22:40,160
{\an5}ผม
1285
00:22:39,790 --> 00:22:40,760
1286
00:22:39,790 --> 00:22:40,760
1287
00:22:39,790 --> 00:22:40,610
1288
00:22:39,790 --> 00:22:43,240
ก
1289
00:22:39,820 --> 00:22:43,240
1290
00:22:39,860 --> 00:22:43,620
เค
1291
00:22:39,890 --> 00:22:43,620
จ
1292
00:22:39,930 --> 00:22:43,620
n
1293
00:22:39,960 --> 00:22:40,400
{\an5}ซะ
1294
00:22:39,960 --> 00:22:41,000
1295
00:22:39,960 --> 00:22:41,000
1296
00:22:39,960 --> 00:22:40,850
1297
00:22:39,960 --> 00:22:43,620
1298
00:22:40,000 --> 00:22:44,130
ว
1299
00:22:40,030 --> 00:22:44,130
ก
1300
00:22:40,200 --> 00:22:40,610
{\an5}อีกครั้ง
1301
00:22:40,200 --> 00:22:41,210
1302
00:22:40,200 --> 00:22:41,210
1303
00:22:40,200 --> 00:22:41,060
1304
00:22:40,410 --> 00:22:40,850
{\an5}ตา
1305
00:22:40,410 --> 00:22:41,450
1306
00:22:40,410 --> 00:22:41,450
1307
00:22:40,410 --> 00:22:41,300
1308
00:22:40,650 --> 00:22:41,010
{\an5}คุ
1309
00:22:40,650 --> 00:22:41,610
1310
00:22:40,650 --> 00:22:41,610
1311
00:22:40,650 --> 00:22:41,460
1312
00:22:40,810 --> 00:22:41,420
{\an5}เต
1313
00:22:40,810 --> 00:22:42,020
1314
00:22:40,810 --> 00:22:42,020
1315
00:22:40,810 --> 00:22:41,870
1316
00:22:41,220 --> 00:22:41,570
{\an5}แม่
1317
00:22:41,220 --> 00:22:42,170
1318
00:22:41,220 --> 00:22:42,170
1319
00:22:41,220 --> 00:22:42,020
1320
00:22:41,370 --> 00:22:41,840
{\an5}เดือน
1321
00:22:41,370 --> 00:22:42,440
1322
00:22:41,370 --> 00:22:42,440
1323
00:22:41,370 --> 00:22:42,290
1324
00:22:41,640 --> 00:22:42,230
{\an5}ริ
1325
00:22:41,640 --> 00:22:42,830
1326
00:22:41,640 --> 00:22:42,830
1327
00:22:41,640 --> 00:22:42,680
1328
00:22:42,030 --> 00:22:42,510
{\an5}ตา
1329
00:22:42,030 --> 00:22:43,110
1330
00:22:42,030 --> 00:22:43,110
1331
00:22:42,030 --> 00:22:42,960
1332
00:22:42,310 --> 00:22:42,660
{\an5}คุ
1333
00:22:42,310 --> 00:22:43,260
1334
00:22:42,310 --> 00:22:43,260
1335
00:22:42,310 --> 00:22:43,110
1336
00:22:42,460 --> 00:22:42,930
{\an5}เต
1337
00:22:42,460 --> 00:22:43,530
1338
00:22:42,460 --> 00:22:43,530
1339
00:22:42,460 --> 00:22:43,380
1340
00:22:42,730 --> 00:22:43,100
{\an5}ฟู
1341
00:22:42,730 --> 00:22:43,700
1342
00:22:42,730 --> 00:22:43,700
1343
00:22:42,730 --> 00:22:43,550
1344
00:22:42,900 --> 00:22:43,440
{\an5}รู
1345
00:22:42,900 --> 00:22:44,040
1346
00:22:42,900 --> 00:22:44,040
1347
00:22:42,900 --> 00:22:43,890
1348
00:22:43,240 --> 00:22:43,820
{\an5}ตตะ
1349
00:22:43,240 --> 00:22:44,420
1350
00:22:43,240 --> 00:22:44,420
1351
00:22:43,240 --> 00:22:44,270
1352
00:22:43,620 --> 00:22:44,330
{\an5}เคน
1353
00:22:43,620 --> 00:22:44,930
1354
00:22:43,620 --> 00:22:44,930
1355
00:22:43,620 --> 00:22:44,780
1356
00:22:44,130 --> 00:22:45,190
{\an5}วา
1357
00:22:44,130 --> 00:22:45,790
1358
00:22:44,130 --> 00:22:45,790
1359
00:22:44,130 --> 00:22:45,640
1360
00:22:45,090 --> 00:22:46,490
1361
00:22:45,090 --> 00:22:45,990
ส
1362
00:22:45,110 --> 00:22:46,510
1363
00:22:45,120 --> 00:22:45,990
ก
1364
00:22:45,130 --> 00:22:46,730
1365
00:22:45,150 --> 00:22:46,750
1366
00:22:45,160 --> 00:22:46,180
ส
1367
00:22:45,170 --> 00:22:46,780
1368
00:22:45,190 --> 00:22:46,180
ชั่วโมง
1369
00:22:45,190 --> 00:22:47,110
1370
00:22:45,210 --> 00:22:47,140
1371
00:22:45,230 --> 00:22:46,180
ฉัน
1372
00:22:45,230 --> 00:22:47,350
1373
00:22:45,250 --> 00:22:47,380
1374
00:22:45,260 --> 00:22:46,490
ง
1375
00:22:45,270 --> 00:22:47,640
1376
00:22:45,290 --> 00:22:47,670
1377
00:22:45,300 --> 00:22:46,490
ก
1378
00:22:45,310 --> 00:22:48,080
1379
00:22:45,330 --> 00:22:46,680
ส
1380
00:22:45,330 --> 00:22:48,110
1381
00:22:45,350 --> 00:22:48,130
1382
00:22:45,370 --> 00:22:46,680
ก
1383
00:22:45,370 --> 00:22:48,570
1384
00:22:45,390 --> 00:22:48,590
1385
00:22:45,400 --> 00:22:46,920
ร
1386
00:22:45,410 --> 00:22:48,620
1387
00:22:45,430 --> 00:22:49,030
1388
00:22:45,440 --> 00:22:46,920
จ
1389
00:22:45,450 --> 00:22:49,060
1390
00:22:45,470 --> 00:22:47,310
ที
1391
00:22:45,470 --> 00:22:49,080
1392
00:22:45,490 --> 00:22:49,290
1393
00:22:45,510 --> 00:22:47,310
ก
1394
00:22:45,510 --> 00:22:49,310
1395
00:22:45,530 --> 00:22:49,510
1396
00:22:45,540 --> 00:22:47,310
1397
00:22:45,550 --> 00:22:49,530
1398
00:22:45,570 --> 00:22:50,000
1399
00:22:45,580 --> 00:22:47,720
ที
1400
00:22:45,590 --> 00:22:50,020
1401
00:22:45,610 --> 00:22:47,720
จ
1402
00:22:45,610 --> 00:22:50,050
1403
00:22:45,630 --> 00:22:50,070
1404
00:22:45,650 --> 00:22:47,720
1405
00:22:45,650 --> 00:22:50,940
1406
00:22:45,670 --> 00:22:50,960
1407
00:22:45,680 --> 00:22:48,110
n
1408
00:22:45,690 --> 00:22:51,190
1409
00:22:45,710 --> 00:22:51,210
1410
00:22:45,720 --> 00:22:48,110
ฉัน
1411
00:22:45,730 --> 00:22:51,460
1412
00:22:45,750 --> 00:22:48,110
1413
00:22:45,750 --> 00:22:51,480
1414
00:22:45,770 --> 00:22:51,510
1415
00:22:45,790 --> 00:22:48,290
ส
1416
00:22:45,790 --> 00:22:51,530
1417
00:22:45,810 --> 00:22:51,950
1418
00:22:45,820 --> 00:22:48,290
ก
1419
00:22:45,830 --> 00:22:51,970
1420
00:22:45,860 --> 00:22:48,460
ส
1421
00:22:45,890 --> 00:22:48,460
ก
1422
00:22:45,930 --> 00:22:48,900
ที
1423
00:22:45,960 --> 00:22:48,900
ที
1424
00:22:45,990 --> 00:22:51,100
แทงมือที่ยื่นออกมา
มาหาฉันและจะไม่ออกมา
1425
00:22:45,990 --> 00:22:46,380
{\an5}ซะ
1426
00:22:45,990 --> 00:22:46,980
1427
00:22:45,990 --> 00:22:46,980
1428
00:22:45,990 --> 00:22:46,830
1429
00:22:46,000 --> 00:22:48,900
จ
1430
00:22:46,030 --> 00:22:48,900
1431
00:22:46,070 --> 00:22:49,740
n
1432
00:22:46,100 --> 00:22:49,740
คุณ
1433
00:22:46,140 --> 00:22:49,940
เค
1434
00:22:46,170 --> 00:22:49,940
จ
1435
00:22:46,180 --> 00:22:46,690
{\an5}ชิ
1436
00:22:46,180 --> 00:22:47,290
1437
00:22:46,180 --> 00:22:47,290
1438
00:22:46,180 --> 00:22:47,140
1439
00:22:46,210 --> 00:22:50,160
n
1440
00:22:46,240 --> 00:22:50,160
ก
1441
00:22:46,280 --> 00:22:50,160
ฉัน
1442
00:22:46,310 --> 00:22:50,160
1443
00:22:46,350 --> 00:22:50,550
ย
1444
00:22:46,380 --> 00:22:50,550
โอ
1445
00:22:46,490 --> 00:22:46,880
{\an5}ดา
1446
00:22:46,490 --> 00:22:47,480
1447
00:22:46,490 --> 00:22:47,480
1448
00:22:46,490 --> 00:22:47,330
1449
00:22:46,680 --> 00:22:47,120
{\an5}ซะ
1450
00:22:46,680 --> 00:22:47,720
1451
00:22:46,680 --> 00:22:47,720
1452
00:22:46,680 --> 00:22:47,570
1453
00:22:46,920 --> 00:22:47,510
{\an5}อีกครั้ง
1454
00:22:46,920 --> 00:22:48,110
1455
00:22:46,920 --> 00:22:48,110
1456
00:22:46,920 --> 00:22:47,960
1457
00:22:47,310 --> 00:22:47,920
{\an5}ตา
1458
00:22:47,310 --> 00:22:48,520
1459
00:22:47,310 --> 00:22:48,520
1460
00:22:47,310 --> 00:22:48,370
1461
00:22:47,720 --> 00:22:48,310
{\an5}เต
1462
00:22:47,720 --> 00:22:48,910
1463
00:22:47,720 --> 00:22:48,910
1464
00:22:47,720 --> 00:22:48,760
1465
00:22:48,110 --> 00:22:48,490
{\an5}พรรณี
1466
00:22:48,110 --> 00:22:49,090
1467
00:22:48,110 --> 00:22:49,090
1468
00:22:48,110 --> 00:22:48,940
1469
00:22:48,290 --> 00:22:48,660
{\an5}ซะ
1470
00:22:48,290 --> 00:22:49,260
1471
00:22:48,290 --> 00:22:49,260
1472
00:22:48,290 --> 00:22:49,110
1473
00:22:48,460 --> 00:22:49,100
{\an5}ซะ
1474
00:22:48,460 --> 00:22:49,700
1475
00:22:48,460 --> 00:22:49,700
1476
00:22:48,460 --> 00:22:49,550
1477
00:22:48,900 --> 00:22:49,940
{\an5}เต้
1478
00:22:48,900 --> 00:22:50,540
1479
00:22:48,900 --> 00:22:50,540
1480
00:22:48,900 --> 00:22:50,390
1481
00:22:49,740 --> 00:22:50,140
{\an5}ณ
1482
00:22:49,740 --> 00:22:50,740
1483
00:22:49,740 --> 00:22:50,740
1484
00:22:49,740 --> 00:22:50,590
1485
00:22:49,940 --> 00:22:50,360
{\an5}คิ
1486
00:22:49,940 --> 00:22:50,960
1487
00:22:49,940 --> 00:22:50,960
1488
00:22:49,940 --> 00:22:50,810
1489
00:22:50,160 --> 00:22:50,750
{\an5}นะ
1490
00:22:50,160 --> 00:22:51,350
1491
00:22:50,160 --> 00:22:51,350
1492
00:22:50,160 --> 00:22:51,200
1493
00:22:50,550 --> 00:22:51,300
{\an5}โย่
1494
00:22:50,550 --> 00:22:51,900
1495
00:22:50,550 --> 00:22:51,900
1496
00:22:50,550 --> 00:22:51,750
1497
00:22:50,550 --> 00:22:51,950
1498
00:22:50,550 --> 00:22:51,450
ม
1499
00:22:50,570 --> 00:22:51,970
1500
00:22:50,580 --> 00:22:51,450
ก
1501
00:22:50,590 --> 00:22:52,300
1502
00:22:50,610 --> 00:22:52,320
1503
00:22:50,620 --> 00:22:51,750
ง
1504
00:22:50,630 --> 00:22:52,350
1505
00:22:50,650 --> 00:22:51,750
ก
1506
00:22:50,650 --> 00:22:53,790
1507
00:22:50,670 --> 00:22:54,030
1508
00:22:50,690 --> 00:22:51,750
1509
00:22:50,690 --> 00:22:54,490
1510
00:22:50,710 --> 00:22:54,520
1511
00:22:50,720 --> 00:22:53,170
ฉัน
1512
00:22:50,730 --> 00:22:54,540
1513
00:22:50,750 --> 00:22:54,570
1514
00:22:50,760 --> 00:22:53,380
จ
1515
00:22:50,770 --> 00:22:54,960
1516
00:22:50,790 --> 00:22:53,820
n
1517
00:22:50,790 --> 00:22:54,990
1518
00:22:50,810 --> 00:22:55,440
1519
00:22:50,830 --> 00:22:53,820
ก
1520
00:22:50,830 --> 00:22:55,470
1521
00:22:50,850 --> 00:22:55,490
1522
00:22:50,860 --> 00:22:53,820
ฉัน
1523
00:22:50,870 --> 00:22:56,080
1524
00:22:50,890 --> 00:22:56,100
1525
00:22:50,900 --> 00:22:53,820
1526
00:22:50,910 --> 00:22:56,130
1527
00:22:50,930 --> 00:22:54,190
ม
1528
00:22:50,930 --> 00:22:56,150
1529
00:22:50,950 --> 00:22:56,180
1530
00:22:50,970 --> 00:22:54,190
ก
1531
00:22:50,970 --> 00:22:56,810
1532
00:22:50,990 --> 00:22:56,840
1533
00:22:51,000 --> 00:22:54,620
ม
1534
00:22:51,010 --> 00:22:56,860
1535
00:22:51,030 --> 00:22:56,890
1536
00:22:51,040 --> 00:22:54,620
ก
1537
00:22:51,050 --> 00:22:56,910
1538
00:22:51,070 --> 00:22:54,620
1539
00:22:51,070 --> 00:22:57,620
1540
00:22:51,090 --> 00:22:57,640
1541
00:22:51,110 --> 00:22:55,180
ล
1542
00:22:51,140 --> 00:22:55,180
ฉัน
1543
00:22:51,180 --> 00:22:55,180
ฉ
1544
00:22:51,210 --> 00:22:55,180
จ
1545
00:22:51,250 --> 00:22:55,180
1546
00:22:51,280 --> 00:22:55,790
ก
1547
00:22:51,320 --> 00:22:55,790
โอ
1548
00:22:51,350 --> 00:22:55,790
จ
1549
00:22:51,390 --> 00:22:55,790
ส
1550
00:22:51,420 --> 00:22:55,790
1551
00:22:51,450 --> 00:22:57,100
แล้วไม่ได้ว่าอะไร.
ต้องบอกว่าชีวิตดำเนินต่อไป
1552
00:22:51,450 --> 00:22:51,950
{\an5}แม่
1553
00:22:51,450 --> 00:22:52,550
1554
00:22:51,450 --> 00:22:52,550
1555
00:22:51,450 --> 00:22:52,400
1556
00:22:51,460 --> 00:22:56,470
โอ
1557
00:22:51,490 --> 00:22:56,470
n
1558
00:22:51,500 --> 00:22:54,750
1559
00:22:51,750 --> 00:22:53,370
{\an5}ดา
1560
00:22:51,750 --> 00:22:53,970
1561
00:22:51,750 --> 00:22:53,970
1562
00:22:51,750 --> 00:22:53,820
1563
00:22:53,170 --> 00:22:53,580
{\an5}ผม
1564
00:22:53,170 --> 00:22:54,180
1565
00:22:53,170 --> 00:22:54,180
1566
00:22:53,170 --> 00:22:54,030
1567
00:22:53,380 --> 00:22:54,020
{\an5}จ
1568
00:22:53,380 --> 00:22:54,620
1569
00:22:53,380 --> 00:22:54,620
1570
00:22:53,380 --> 00:22:54,470
1571
00:22:53,820 --> 00:22:54,390
{\an5}นะ
1572
00:22:53,820 --> 00:22:54,990
1573
00:22:53,820 --> 00:22:54,990
1574
00:22:53,820 --> 00:22:54,840
1575
00:22:54,190 --> 00:22:54,820
{\an5}แม่
1576
00:22:54,190 --> 00:22:55,420
1577
00:22:54,190 --> 00:22:55,420
1578
00:22:54,190 --> 00:22:55,270
1579
00:22:54,620 --> 00:22:55,380
{\an5}แม่
1580
00:22:54,620 --> 00:22:55,980
1581
00:22:54,620 --> 00:22:55,980
1582
00:22:54,620 --> 00:22:55,830
1583
00:22:55,180 --> 00:22:55,990
{\an5}ชีวิต
1584
00:22:55,180 --> 00:22:56,590
1585
00:22:55,180 --> 00:22:56,590
1586
00:22:55,180 --> 00:22:56,440
1587
00:22:55,790 --> 00:22:56,670
{\an5}ไป
1588
00:22:55,790 --> 00:22:57,270
1589
00:22:55,790 --> 00:22:57,270
1590
00:22:55,790 --> 00:22:57,120
1591
00:22:56,470 --> 00:22:57,300
{\an5}เปิด
1592
00:22:56,470 --> 00:22:57,900
1593
00:22:56,470 --> 00:22:57,900
1594
00:22:56,470 --> 00:22:57,750
1595
00:22:56,520 --> 00:22:57,920
1596
00:22:56,520 --> 00:22:57,420
โอ
1597
00:22:56,540 --> 00:22:57,940
1598
00:22:56,550 --> 00:22:57,420
ชั่วโมง
1599
00:22:56,560 --> 00:22:57,970
1600
00:22:56,580 --> 00:22:58,190
1601
00:22:56,590 --> 00:22:57,420
1602
00:22:56,600 --> 00:22:58,220
1603
00:22:56,620 --> 00:22:58,240
1604
00:22:56,620 --> 00:22:57,620
อี
1605
00:22:56,640 --> 00:22:58,270
1606
00:22:56,660 --> 00:22:58,290
1607
00:22:56,660 --> 00:22:57,620
โวลต์
1608
00:22:56,680 --> 00:22:58,320
1609
00:22:56,690 --> 00:22:57,620
จ
1610
00:22:56,700 --> 00:22:58,340
1611
00:22:56,720 --> 00:22:58,370
1612
00:22:56,730 --> 00:22:57,620
ร
1613
00:22:56,740 --> 00:22:58,390
1614
00:22:56,760 --> 00:22:58,420
1615
00:22:56,760 --> 00:22:57,620
ย
1616
00:22:56,780 --> 00:22:58,440
1617
00:22:56,800 --> 00:22:57,620
ที
1618
00:22:56,800 --> 00:22:59,240
1619
00:22:56,820 --> 00:22:59,260
1620
00:22:56,830 --> 00:22:57,620
ชั่วโมง
1621
00:22:56,840 --> 00:22:59,290
1622
00:22:56,860 --> 00:22:59,310
1623
00:22:56,870 --> 00:22:57,620
ฉัน
1624
00:22:56,880 --> 00:22:59,340
1625
00:22:56,900 --> 00:22:57,620
n
1626
00:22:56,900 --> 00:22:59,360
1627
00:22:56,920 --> 00:22:59,820
1628
00:22:56,940 --> 00:22:57,620
ก
1629
00:22:56,940 --> 00:22:59,840
1630
00:22:56,960 --> 00:22:59,870
1631
00:22:56,970 --> 00:22:57,620
1632
00:22:56,980 --> 00:23:00,100
1633
00:22:57,000 --> 00:23:00,130
1634
00:22:57,010 --> 00:22:58,390
ที
1635
00:22:57,020 --> 00:23:00,150
1636
00:22:57,040 --> 00:22:58,390
คุณ
1637
00:22:57,040 --> 00:23:00,180
1638
00:22:57,060 --> 00:23:00,630
1639
00:22:57,080 --> 00:22:58,390
ร
1640
00:22:57,080 --> 00:23:00,660
1641
00:22:57,100 --> 00:23:00,680
1642
00:22:57,110 --> 00:22:58,390
n
1643
00:22:57,120 --> 00:23:01,120
1644
00:22:57,140 --> 00:23:01,140
1645
00:22:57,150 --> 00:22:58,390
ส
1646
00:22:57,160 --> 00:23:01,170
1647
00:22:57,180 --> 00:22:58,390
1648
00:22:57,220 --> 00:22:58,820
ที
1649
00:22:57,250 --> 00:22:58,820
โอ
1650
00:22:57,290 --> 00:22:58,820
1651
00:22:57,320 --> 00:22:59,030
ก
1652
00:22:57,360 --> 00:22:59,030
ส
1653
00:22:57,390 --> 00:22:59,030
ชั่วโมง
1654
00:22:57,420 --> 00:22:57,820
{\an5}โอ้
1655
00:22:57,420 --> 00:22:58,420
1656
00:22:57,420 --> 00:22:58,420
1657
00:22:57,420 --> 00:22:58,270
1658
00:22:57,430 --> 00:22:59,030
1659
00:22:57,460 --> 00:22:59,460
ที
1660
00:22:57,500 --> 00:22:59,460
โอ
1661
00:22:57,530 --> 00:22:59,460
1662
00:22:57,570 --> 00:22:59,870
ก
1663
00:22:57,600 --> 00:22:59,870
ส
1664
00:22:57,620 --> 00:22:58,590
{\an5}ทุกอย่าง
1665
00:22:57,620 --> 00:22:59,190
1666
00:22:57,620 --> 00:22:59,190
1667
00:22:57,620 --> 00:22:59,040
1668
00:22:57,640 --> 00:22:59,870
ชั่วโมง
1669
00:22:58,390 --> 00:22:59,020
{\an5}เลี้ยว
1670
00:22:58,390 --> 00:22:59,620
1671
00:22:58,390 --> 00:22:59,620
1672
00:22:58,390 --> 00:22:59,470
1673
00:22:58,820 --> 00:22:59,230
{\an5}ถึง
1674
00:22:58,820 --> 00:22:59,830
1675
00:22:58,820 --> 00:22:59,830
1676
00:22:58,820 --> 00:22:59,680
1677
00:22:59,030 --> 00:22:59,660
{\an5}ขี้เถ้า
1678
00:22:59,030 --> 00:23:00,260
1679
00:22:59,030 --> 00:23:00,260
1680
00:22:59,030 --> 00:23:00,110
1681
00:22:59,460 --> 00:23:00,070
{\an5}ถึง
1682
00:22:59,460 --> 00:23:00,670
1683
00:22:59,460 --> 00:23:00,670
1684
00:22:59,460 --> 00:23:00,520
1685
00:22:59,770 --> 00:23:01,170
1686
00:22:59,770 --> 00:23:00,670
ฉัน
1687
00:22:59,790 --> 00:23:01,380
1688
00:22:59,800 --> 00:23:00,860
n
1689
00:22:59,810 --> 00:23:01,410
1690
00:22:59,830 --> 00:23:01,620
1691
00:22:59,840 --> 00:23:00,860
โอ
1692
00:22:59,850 --> 00:23:01,650
1693
00:22:59,870 --> 00:23:00,650
{\an5}ขี้เถ้า
1694
00:22:59,870 --> 00:23:01,250
1695
00:22:59,870 --> 00:23:01,250
1696
00:22:59,870 --> 00:23:01,100
1697
00:22:59,870 --> 00:23:01,670
1698
00:22:59,870 --> 00:23:01,050
ค
1699
00:22:59,890 --> 00:23:01,700
1700
00:22:59,910 --> 00:23:01,050
ชั่วโมง
1701
00:22:59,910 --> 00:23:01,930
1702
00:22:59,930 --> 00:23:01,960
1703
00:22:59,940 --> 00:23:01,050
ฉัน
1704
00:22:59,950 --> 00:23:01,980
1705
00:22:59,970 --> 00:23:02,200
1706
00:22:59,980 --> 00:23:01,050
1707
00:22:59,990 --> 00:23:02,220
1708
00:23:00,010 --> 00:23:01,260
ว
1709
00:23:00,010 --> 00:23:02,440
1710
00:23:00,030 --> 00:23:02,460
1711
00:23:00,050 --> 00:23:01,260
ก
1712
00:23:00,050 --> 00:23:02,910
1713
00:23:00,070 --> 00:23:02,930
1714
00:23:00,080 --> 00:23:01,260
1715
00:23:00,090 --> 00:23:02,960
1716
00:23:00,110 --> 00:23:03,200
1717
00:23:00,120 --> 00:23:01,450
เค
1718
00:23:00,130 --> 00:23:03,230
1719
00:23:00,150 --> 00:23:01,450
ก
1720
00:23:00,150 --> 00:23:03,250
1721
00:23:00,170 --> 00:23:03,660
1722
00:23:00,190 --> 00:23:01,640
n
1723
00:23:00,190 --> 00:23:03,680
1724
00:23:00,210 --> 00:23:04,090
1725
00:23:00,220 --> 00:23:01,640
ก
1726
00:23:00,230 --> 00:23:04,110
1727
00:23:00,250 --> 00:23:04,620
1728
00:23:00,260 --> 00:23:02,060
ที
1729
00:23:00,270 --> 00:23:04,640
1730
00:23:00,290 --> 00:23:02,060
ก
1731
00:23:00,330 --> 00:23:02,060
1732
00:23:00,360 --> 00:23:02,280
ว
1733
00:23:00,400 --> 00:23:02,280
โอ
1734
00:23:00,430 --> 00:23:02,280
1735
00:23:00,470 --> 00:23:02,660
ม
1736
00:23:00,500 --> 00:23:02,660
จ
1737
00:23:00,540 --> 00:23:03,040
z
1738
00:23:00,570 --> 00:23:03,040
ก
1739
00:23:00,610 --> 00:23:03,520
ส
1740
00:23:00,640 --> 00:23:03,520
คุณ
1741
00:23:00,670 --> 00:23:03,650
และชีวิตของฉันก็ดำเนินไปจนสุดขอบฟ้า
1742
00:23:00,670 --> 00:23:01,060
{\an5}ผม
1743
00:23:00,670 --> 00:23:01,660
1744
00:23:00,670 --> 00:23:01,660
1745
00:23:00,670 --> 00:23:01,510
1746
00:23:00,860 --> 00:23:01,250
{\an5}ไม่
1747
00:23:00,860 --> 00:23:01,850
1748
00:23:00,860 --> 00:23:01,850
1749
00:23:00,860 --> 00:23:01,700
1750
00:23:01,050 --> 00:23:01,460
{\an5}ชี่
1751
00:23:01,050 --> 00:23:02,060
1752
00:23:01,050 --> 00:23:02,060
1753
00:23:01,050 --> 00:23:01,910
1754
00:23:01,260 --> 00:23:01,650
{\an5}วา
1755
00:23:01,260 --> 00:23:02,250
1756
00:23:01,260 --> 00:23:02,250
1757
00:23:01,260 --> 00:23:02,100
1758
00:23:01,450 --> 00:23:01,840
{\an5}คะ
1759
00:23:01,450 --> 00:23:02,440
1760
00:23:01,450 --> 00:23:02,440
1761
00:23:01,450 --> 00:23:02,290
1762
00:23:01,640 --> 00:23:02,260
{\an5}นา
1763
00:23:01,640 --> 00:23:02,860
1764
00:23:01,640 --> 00:23:02,860
1765
00:23:01,640 --> 00:23:02,710
1766
00:23:02,060 --> 00:23:02,480
{\an5}ตา
1767
00:23:02,060 --> 00:23:03,080
1768
00:23:02,060 --> 00:23:03,080
1769
00:23:02,060 --> 00:23:02,930
1770
00:23:02,280 --> 00:23:02,860
{\an5}โว
1771
00:23:02,280 --> 00:23:03,460
1772
00:23:02,280 --> 00:23:03,460
1773
00:23:02,280 --> 00:23:03,310
1774
00:23:02,660 --> 00:23:03,240
{\an5}ฉัน
1775
00:23:02,660 --> 00:23:03,840
1776
00:23:02,660 --> 00:23:03,840
1777
00:23:02,660 --> 00:23:03,690
1778
00:23:02,960 --> 00:23:04,360
1779
00:23:02,960 --> 00:23:03,860
เค
1780
00:23:02,980 --> 00:23:04,380
1781
00:23:02,990 --> 00:23:03,860
ฉัน
1782
00:23:03,000 --> 00:23:04,660
1783
00:23:03,020 --> 00:23:04,680
1784
00:23:03,030 --> 00:23:04,110
z
1785
00:23:03,040 --> 00:23:03,720
{\an5}ซ่า
1786
00:23:03,040 --> 00:23:04,320
1787
00:23:03,040 --> 00:23:04,320
1788
00:23:03,040 --> 00:23:04,170
1789
00:23:03,040 --> 00:23:04,880
1790
00:23:03,060 --> 00:23:04,110
คุณ
1791
00:23:03,060 --> 00:23:04,900
1792
00:23:03,080 --> 00:23:04,930
1793
00:23:03,100 --> 00:23:04,280
ที
1794
00:23:03,100 --> 00:23:05,380
1795
00:23:03,120 --> 00:23:05,410
1796
00:23:03,130 --> 00:23:04,280
ส
1797
00:23:03,140 --> 00:23:06,020
1798
00:23:03,160 --> 00:23:06,050
1799
00:23:03,170 --> 00:23:04,280
คุณ
1800
00:23:03,180 --> 00:23:06,070
1801
00:23:03,200 --> 00:23:04,710
เค
1802
00:23:03,200 --> 00:23:06,310
1803
00:23:03,220 --> 00:23:06,330
1804
00:23:03,240 --> 00:23:04,710
จ
1805
00:23:03,240 --> 00:23:06,360
1806
00:23:03,260 --> 00:23:06,770
1807
00:23:03,270 --> 00:23:05,300
ที
1808
00:23:03,280 --> 00:23:06,800
1809
00:23:03,300 --> 00:23:06,820
1810
00:23:03,310 --> 00:23:05,300
ก
1811
00:23:03,320 --> 00:23:07,270
1812
00:23:03,340 --> 00:23:05,300
1813
00:23:03,340 --> 00:23:07,290
1814
00:23:03,360 --> 00:23:07,320
1815
00:23:03,380 --> 00:23:05,510
ที
1816
00:23:03,380 --> 00:23:07,760
1817
00:23:03,400 --> 00:23:07,980
1818
00:23:03,410 --> 00:23:05,510
ส
1819
00:23:03,420 --> 00:23:08,000
1820
00:23:03,440 --> 00:23:08,290
1821
00:23:03,450 --> 00:23:05,510
คุณ
1822
00:23:03,460 --> 00:23:08,310
1823
00:23:03,480 --> 00:23:05,900
ม
1824
00:23:03,480 --> 00:23:08,340
1825
00:23:03,500 --> 00:23:08,940
1826
00:23:03,520 --> 00:23:03,850
{\an5}สุ
1827
00:23:03,520 --> 00:23:04,450
1828
00:23:03,520 --> 00:23:04,450
1829
00:23:03,520 --> 00:23:04,300
1830
00:23:03,520 --> 00:23:05,900
ฉัน
1831
00:23:03,520 --> 00:23:08,970
1832
00:23:03,540 --> 00:23:09,370
1833
00:23:03,550 --> 00:23:05,900
1834
00:23:03,560 --> 00:23:09,400
1835
00:23:03,580 --> 00:23:09,950
1836
00:23:03,590 --> 00:23:06,320
ที
1837
00:23:03,600 --> 00:23:09,980
1838
00:23:03,620 --> 00:23:06,320
โอ
1839
00:23:03,620 --> 00:23:10,710
1840
00:23:03,640 --> 00:23:10,740
1841
00:23:03,660 --> 00:23:06,320
1842
00:23:03,660 --> 00:23:10,760
1843
00:23:03,690 --> 00:23:06,740
ฉัน
1844
00:23:03,730 --> 00:23:06,930
ที
1845
00:23:03,760 --> 00:23:06,680
1846
00:23:03,760 --> 00:23:06,930
ก
1847
00:23:03,800 --> 00:23:07,190
ม
1848
00:23:03,830 --> 00:23:07,190
ฉัน
1849
00:23:03,860 --> 00:23:10,290
ลากบาปและความเจ็บปวดที่ทำร้ายฉันไปด้วย
1850
00:23:03,860 --> 00:23:04,310
{\an5}คิ
1851
00:23:03,860 --> 00:23:04,910
1852
00:23:03,860 --> 00:23:04,910
1853
00:23:03,860 --> 00:23:04,760
1854
00:23:03,870 --> 00:23:07,190
1855
00:23:03,900 --> 00:23:07,770
ชั่วโมง
1856
00:23:03,940 --> 00:23:07,770
ฉัน
1857
00:23:03,970 --> 00:23:08,150
เค
1858
00:23:04,010 --> 00:23:08,150
ฉัน
1859
00:23:04,040 --> 00:23:08,680
z
1860
00:23:04,080 --> 00:23:08,680
คุณ
1861
00:23:04,110 --> 00:23:04,480
{\an5}ซู
1862
00:23:04,110 --> 00:23:05,080
1863
00:23:04,110 --> 00:23:05,080
1864
00:23:04,110 --> 00:23:04,930
1865
00:23:04,110 --> 00:23:09,390
ที
1866
00:23:04,150 --> 00:23:09,390
ที
1867
00:23:04,180 --> 00:23:09,390
จ
1868
00:23:04,280 --> 00:23:04,910
{\an5}สึ
1869
00:23:04,280 --> 00:23:05,510
1870
00:23:04,280 --> 00:23:05,510
1871
00:23:04,280 --> 00:23:05,360
1872
00:23:04,710 --> 00:23:05,500
{\an5}คิ
1873
00:23:04,710 --> 00:23:06,100
1874
00:23:04,710 --> 00:23:06,100
1875
00:23:04,710 --> 00:23:05,950
1876
00:23:05,300 --> 00:23:05,710
{\an5}ตา
1877
00:23:05,300 --> 00:23:06,310
1878
00:23:05,300 --> 00:23:06,310
1879
00:23:05,300 --> 00:23:06,160
1880
00:23:05,510 --> 00:23:06,100
{\an5}สึ
1881
00:23:05,510 --> 00:23:06,700
1882
00:23:05,510 --> 00:23:06,700
1883
00:23:05,510 --> 00:23:06,550
1884
00:23:05,900 --> 00:23:06,520
{\an5}ไมล์
1885
00:23:05,900 --> 00:23:07,120
1886
00:23:05,900 --> 00:23:07,120
1887
00:23:05,900 --> 00:23:06,970
1888
00:23:06,320 --> 00:23:06,940
{\an5}ถึง
1889
00:23:06,320 --> 00:23:07,540
1890
00:23:06,320 --> 00:23:07,540
1891
00:23:06,320 --> 00:23:07,390
1892
00:23:06,740 --> 00:23:07,130
{\an5}ผม
1893
00:23:06,740 --> 00:23:07,730
1894
00:23:06,740 --> 00:23:07,730
1895
00:23:06,740 --> 00:23:07,580
1896
00:23:06,930 --> 00:23:07,390
{\an5}ตา
1897
00:23:06,930 --> 00:23:07,990
1898
00:23:06,930 --> 00:23:07,990
1899
00:23:06,930 --> 00:23:07,840
1900
00:23:07,190 --> 00:23:07,970
{\an5}ไมล์
1901
00:23:07,190 --> 00:23:08,570
1902
00:23:07,190 --> 00:23:08,570
1903
00:23:07,190 --> 00:23:08,420
1904
00:23:07,770 --> 00:23:08,350
{\an5}สวัสดี
1905
00:23:07,770 --> 00:23:08,950
1906
00:23:07,770 --> 00:23:08,950
1907
00:23:07,770 --> 00:23:08,800
1908
00:23:08,150 --> 00:23:08,880
{\an5}คิ
1909
00:23:08,150 --> 00:23:09,480
1910
00:23:08,150 --> 00:23:09,480
1911
00:23:08,150 --> 00:23:09,330
1912
00:23:08,680 --> 00:23:09,590
{\an5}ซู
1913
00:23:08,680 --> 00:23:10,190
1914
00:23:08,680 --> 00:23:10,190
1915
00:23:08,680 --> 00:23:10,040
1916
00:23:09,390 --> 00:23:10,490
{\an5}เต้
1917
00:23:09,390 --> 00:23:11,090
1918
00:23:09,390 --> 00:23:11,090
1919
00:23:09,390 --> 00:23:10,940
1920
00:23:09,390 --> 00:23:10,790
1921
00:23:09,390 --> 00:23:10,290
ก
1922
00:23:09,410 --> 00:23:10,810
1923
00:23:09,420 --> 00:23:10,290
n
1924
00:23:09,430 --> 00:23:10,840
1925
00:23:09,450 --> 00:23:10,860
1926
00:23:09,460 --> 00:23:10,290
ง
1927
00:23:09,470 --> 00:23:11,200
1928
00:23:09,490 --> 00:23:10,290
1929
00:23:09,490 --> 00:23:11,220
1930
00:23:09,510 --> 00:23:11,250
1931
00:23:09,530 --> 00:23:11,270
1932
00:23:09,530 --> 00:23:10,600
จ
1933
00:23:09,550 --> 00:23:11,300
1934
00:23:09,560 --> 00:23:10,600
โวลต์
1935
00:23:09,570 --> 00:23:11,320
1936
00:23:09,590 --> 00:23:11,350
1937
00:23:09,600 --> 00:23:10,600
จ
1938
00:23:09,610 --> 00:23:11,370
1939
00:23:09,630 --> 00:23:11,400
1940
00:23:09,630 --> 00:23:10,600
ร
1941
00:23:09,650 --> 00:23:11,420
1942
00:23:09,670 --> 00:23:11,450
1943
00:23:09,670 --> 00:23:10,600
ย
1944
00:23:09,690 --> 00:23:12,250
1945
00:23:09,700 --> 00:23:10,600
ที
1946
00:23:09,710 --> 00:23:12,280
1947
00:23:09,730 --> 00:23:12,300
1948
00:23:09,740 --> 00:23:10,600
ชั่วโมง
1949
00:23:09,750 --> 00:23:12,330
1950
00:23:09,770 --> 00:23:10,600
ฉัน
1951
00:23:09,770 --> 00:23:12,350
1952
00:23:09,790 --> 00:23:12,380
1953
00:23:09,810 --> 00:23:10,600
n
1954
00:23:09,810 --> 00:23:12,780
1955
00:23:09,830 --> 00:23:12,810
1956
00:23:09,840 --> 00:23:10,600
ก
1957
00:23:09,850 --> 00:23:12,830
1958
00:23:09,870 --> 00:23:13,140
1959
00:23:09,880 --> 00:23:10,600
1960
00:23:09,890 --> 00:23:13,160
1961
00:23:09,910 --> 00:23:11,380
ที
1962
00:23:09,910 --> 00:23:13,190
1963
00:23:09,930 --> 00:23:13,210
1964
00:23:09,950 --> 00:23:11,380
คุณ
1965
00:23:09,950 --> 00:23:13,240
1966
00:23:09,970 --> 00:23:13,600
1967
00:23:09,980 --> 00:23:11,380
ร
1968
00:23:09,990 --> 00:23:13,630
1969
00:23:10,010 --> 00:23:13,650
1970
00:23:10,020 --> 00:23:11,380
n
1971
00:23:10,030 --> 00:23:14,030
1972
00:23:10,050 --> 00:23:11,380
ส
1973
00:23:10,050 --> 00:23:14,050
1974
00:23:10,070 --> 00:23:14,080
1975
00:23:10,090 --> 00:23:11,380
1976
00:23:10,090 --> 00:23:14,100
1977
00:23:10,120 --> 00:23:11,760
ที
1978
00:23:10,160 --> 00:23:11,760
โอ
1979
00:23:10,190 --> 00:23:11,760
1980
00:23:10,230 --> 00:23:12,040
ง
1981
00:23:10,260 --> 00:23:12,040
คุณ
1982
00:23:10,290 --> 00:23:10,800
{\an5}และ
1983
00:23:10,290 --> 00:23:11,400
1984
00:23:10,290 --> 00:23:11,400
1985
00:23:10,290 --> 00:23:11,250
1986
00:23:10,300 --> 00:23:12,040
ส
1987
00:23:10,330 --> 00:23:12,040
ที
1988
00:23:10,370 --> 00:23:12,040
1989
00:23:10,400 --> 00:23:12,380
ที
1990
00:23:10,440 --> 00:23:12,380
โอ
1991
00:23:10,470 --> 00:23:12,380
1992
00:23:10,510 --> 00:23:12,730
ง
1993
00:23:10,540 --> 00:23:12,730
คุณ
1994
00:23:10,580 --> 00:23:12,730
ส
1995
00:23:10,600 --> 00:23:11,580
{\an5}ทุกอย่าง
1996
00:23:10,600 --> 00:23:12,180
1997
00:23:10,600 --> 00:23:12,180
1998
00:23:10,600 --> 00:23:12,030
1999
00:23:10,610 --> 00:23:12,730
ที
2000
00:23:11,380 --> 00:23:11,960
{\an5}เลี้ยว
2001
00:23:11,380 --> 00:23:12,560
2002
00:23:11,380 --> 00:23:12,560
2003
00:23:11,380 --> 00:23:12,410
2004
00:23:11,760 --> 00:23:12,240
{\an5}ถึง
2005
00:23:11,760 --> 00:23:12,840
2006
00:23:11,760 --> 00:23:12,840
2007
00:23:11,760 --> 00:23:12,690
2008
00:23:12,040 --> 00:23:12,580
{\an5}ฝุ่น
2009
00:23:12,040 --> 00:23:13,180
2010
00:23:12,040 --> 00:23:13,180
2011
00:23:12,040 --> 00:23:13,030
2012
00:23:12,380 --> 00:23:12,930
{\an5}ถึง
2013
00:23:12,380 --> 00:23:13,530
2014
00:23:12,380 --> 00:23:13,530
2015
00:23:12,380 --> 00:23:13,380
2016
00:23:12,730 --> 00:23:13,590
{\an5}ฝุ่น
2017
00:23:12,730 --> 00:23:14,190
2018
00:23:12,730 --> 00:23:14,190
2019
00:23:12,730 --> 00:23:14,040
2020
00:23:12,740 --> 00:23:14,140
2021
00:23:12,740 --> 00:23:13,640
ที
2022
00:23:12,760 --> 00:23:14,160
2023
00:23:12,770 --> 00:23:13,640
ก
2024
00:23:12,780 --> 00:23:14,400
2025
00:23:12,800 --> 00:23:14,600
2026
00:23:12,810 --> 00:23:13,850
โอ
2027
00:23:12,820 --> 00:23:14,630
2028
00:23:12,840 --> 00:23:14,030
ร
2029
00:23:12,840 --> 00:23:14,860
2030
00:23:12,860 --> 00:23:14,890
2031
00:23:12,880 --> 00:23:14,030
จ
2032
00:23:12,880 --> 00:23:14,910
2033
00:23:12,900 --> 00:23:15,110
2034
00:23:12,910 --> 00:23:14,240
ที
2035
00:23:12,920 --> 00:23:15,130
2036
00:23:12,940 --> 00:23:15,160
2037
00:23:12,950 --> 00:23:14,240
จ
2038
00:23:12,960 --> 00:23:15,370
2039
00:23:12,980 --> 00:23:14,240
2040
00:23:12,980 --> 00:23:15,400
2041
00:23:13,000 --> 00:23:15,420
2042
00:23:13,020 --> 00:23:14,410
ที
2043
00:23:13,020 --> 00:23:15,450
2044
00:23:13,040 --> 00:23:15,940
2045
00:23:13,050 --> 00:23:14,410
ส
2046
00:23:13,060 --> 00:23:15,970
2047
00:23:13,080 --> 00:23:15,990
2048
00:23:13,090 --> 00:23:14,410
คุณ
2049
00:23:13,100 --> 00:23:16,190
2050
00:23:13,120 --> 00:23:14,600
ค
2051
00:23:13,120 --> 00:23:16,210
2052
00:23:13,140 --> 00:23:16,470
2053
00:23:13,160 --> 00:23:14,600
ชั่วโมง
2054
00:23:13,160 --> 00:23:16,570
2055
00:23:13,180 --> 00:23:16,600
2056
00:23:13,190 --> 00:23:14,600
ฉัน
2057
00:23:13,200 --> 00:23:16,620
2058
00:23:13,220 --> 00:23:16,750
2059
00:23:13,230 --> 00:23:14,600
2060
00:23:13,240 --> 00:23:16,770
2061
00:23:13,260 --> 00:23:15,070
n
2062
00:23:13,260 --> 00:23:17,180
2063
00:23:13,280 --> 00:23:17,200
2064
00:23:13,300 --> 00:23:15,070
ฉัน
2065
00:23:13,330 --> 00:23:15,070
2066
00:23:13,370 --> 00:23:15,240
เค
2067
00:23:13,400 --> 00:23:15,240
ก
2068
00:23:13,440 --> 00:23:15,470
จ
2069
00:23:13,470 --> 00:23:15,550
ร
2070
00:23:13,510 --> 00:23:15,550
คุณ
2071
00:23:13,540 --> 00:23:15,550
2072
00:23:13,580 --> 00:23:15,650
ที
2073
00:23:13,610 --> 00:23:15,650
โอ
2074
00:23:13,640 --> 00:23:16,590
เมื่อฉันกลับมายังโลก
2075
00:23:13,640 --> 00:23:14,050
{\an5}ตา
2076
00:23:13,640 --> 00:23:14,650
2077
00:23:13,640 --> 00:23:14,650
2078
00:23:13,640 --> 00:23:14,500
2079
00:23:13,650 --> 00:23:16,030
เค
2080
00:23:13,680 --> 00:23:16,030
ฉัน
2081
00:23:13,850 --> 00:23:14,230
{\an5}โอ้
2082
00:23:13,850 --> 00:23:14,830
2083
00:23:13,850 --> 00:23:14,830
2084
00:23:13,850 --> 00:23:14,680
2085
00:23:14,030 --> 00:23:14,440
{\an5}อีกครั้ง
2086
00:23:14,030 --> 00:23:15,040
2087
00:23:14,030 --> 00:23:15,040
2088
00:23:14,030 --> 00:23:14,890
2089
00:23:14,240 --> 00:23:14,610
{\an5}เต
2090
00:23:14,240 --> 00:23:15,210
2091
00:23:14,240 --> 00:23:15,210
2092
00:23:14,240 --> 00:23:15,060
2093
00:23:14,410 --> 00:23:14,800
{\an5}สึ
2094
00:23:14,410 --> 00:23:15,400
2095
00:23:14,410 --> 00:23:15,400
2096
00:23:14,410 --> 00:23:15,250
2097
00:23:14,600 --> 00:23:15,270
{\an5}ชี่
2098
00:23:14,600 --> 00:23:15,870
2099
00:23:14,600 --> 00:23:15,870
2100
00:23:14,600 --> 00:23:15,720
2101
00:23:15,070 --> 00:23:15,440
{\an5}พรรณี
2102
00:23:15,070 --> 00:23:16,040
2103
00:23:15,070 --> 00:23:16,040
2104
00:23:15,070 --> 00:23:15,890
2105
00:23:15,240 --> 00:23:15,670
{\an5}คะ
2106
00:23:15,240 --> 00:23:16,270
2107
00:23:15,240 --> 00:23:16,270
2108
00:23:15,240 --> 00:23:16,120
2109
00:23:15,470 --> 00:23:15,750
{\an5}จ
2110
00:23:15,470 --> 00:23:16,350
2111
00:23:15,470 --> 00:23:16,350
2112
00:23:15,470 --> 00:23:16,200
2113
00:23:15,550 --> 00:23:15,850
{\an5}รู
2114
00:23:15,550 --> 00:23:16,450
2115
00:23:15,550 --> 00:23:16,450
2116
00:23:15,550 --> 00:23:16,300
2117
00:23:15,650 --> 00:23:16,230
{\an5}ถึง
2118
00:23:15,650 --> 00:23:16,830
2119
00:23:15,650 --> 00:23:16,830
2120
00:23:15,650 --> 00:23:16,680
2121
00:23:15,930 --> 00:23:17,330
2122
00:23:15,930 --> 00:23:16,830
ส
2123
00:23:15,950 --> 00:23:17,350
2124
00:23:15,960 --> 00:23:16,830
จ
2125
00:23:15,970 --> 00:23:17,650
2126
00:23:15,990 --> 00:23:17,670
2127
00:23:16,000 --> 00:23:17,100
ม
2128
00:23:16,010 --> 00:23:17,920
2129
00:23:16,030 --> 00:23:16,790
{\an5}คิ
2130
00:23:16,030 --> 00:23:17,390
2131
00:23:16,030 --> 00:23:17,390
2132
00:23:16,030 --> 00:23:17,240
2133
00:23:16,030 --> 00:23:17,100
จ
2134
00:23:16,030 --> 00:23:17,940
2135
00:23:16,050 --> 00:23:17,970
2136
00:23:16,070 --> 00:23:17,320
ที
2137
00:23:16,070 --> 00:23:18,320
2138
00:23:16,090 --> 00:23:18,350
2139
00:23:16,100 --> 00:23:17,320
จ
2140
00:23:16,110 --> 00:23:18,370
2141
00:23:16,130 --> 00:23:18,400
2142
00:23:16,140 --> 00:23:17,320
2143
00:23:16,150 --> 00:23:19,010
2144
00:23:16,170 --> 00:23:17,650
ค
2145
00:23:16,170 --> 00:23:19,040
2146
00:23:16,190 --> 00:23:19,350
2147
00:23:16,210 --> 00:23:17,650
ชั่วโมง
2148
00:23:16,210 --> 00:23:19,380
2149
00:23:16,230 --> 00:23:19,400
2150
00:23:16,240 --> 00:23:17,650
ฉัน
2151
00:23:16,250 --> 00:23:19,790
2152
00:23:16,270 --> 00:23:19,810
2153
00:23:16,280 --> 00:23:17,650
ฉัน
2154
00:23:16,290 --> 00:23:20,100
2155
00:23:16,310 --> 00:23:18,240
ส
2156
00:23:16,310 --> 00:23:20,120
2157
00:23:16,330 --> 00:23:20,150
2158
00:23:16,350 --> 00:23:18,240
ก
2159
00:23:16,350 --> 00:23:20,360
2160
00:23:16,370 --> 00:23:20,390
2161
00:23:16,380 --> 00:23:18,530
n
2162
00:23:16,390 --> 00:23:20,410
2163
00:23:16,410 --> 00:23:21,050
2164
00:23:16,420 --> 00:23:18,530
ก
2165
00:23:16,430 --> 00:23:21,070
2166
00:23:16,450 --> 00:23:18,530
2167
00:23:16,450 --> 00:23:21,310
2168
00:23:16,470 --> 00:23:21,330
2169
00:23:16,490 --> 00:23:18,890
ชั่วโมง
2170
00:23:16,520 --> 00:23:18,890
ก
2171
00:23:16,560 --> 00:23:19,150
n
2172
00:23:16,590 --> 00:23:19,150
ก
2173
00:23:16,630 --> 00:23:19,150
2174
00:23:16,660 --> 00:23:19,340
ก
2175
00:23:16,700 --> 00:23:19,340
ก
2176
00:23:16,730 --> 00:23:19,340
2177
00:23:16,770 --> 00:23:19,950
ชั่วโมง
2178
00:23:16,800 --> 00:23:19,950
โอ
2179
00:23:16,830 --> 00:23:20,470
สิ่งเดียวที่ฉันอธิษฐานคือดอกไม้เล็กๆ
2180
00:23:16,830 --> 00:23:17,300
{\an5}ซ
2181
00:23:16,830 --> 00:23:17,900
2182
00:23:16,830 --> 00:23:17,900
2183
00:23:16,830 --> 00:23:17,750
2184
00:23:16,840 --> 00:23:20,160
ร
2185
00:23:16,870 --> 00:23:20,160
ก
2186
00:23:17,100 --> 00:23:17,520
{\an5}ฉัน
2187
00:23:17,100 --> 00:23:18,120
2188
00:23:17,100 --> 00:23:18,120
2189
00:23:17,100 --> 00:23:17,970
2190
00:23:17,320 --> 00:23:17,850
{\an5}เต
2191
00:23:17,320 --> 00:23:18,450
2192
00:23:17,320 --> 00:23:18,450
2193
00:23:17,320 --> 00:23:18,300
2194
00:23:17,650 --> 00:23:18,440
{\an5}ชี่
2195
00:23:17,650 --> 00:23:19,040
2196
00:23:17,650 --> 00:23:19,040
2197
00:23:17,650 --> 00:23:18,890
2198
00:23:18,240 --> 00:23:18,730
{\an5}ซะ
2199
00:23:18,240 --> 00:23:19,330
2200
00:23:18,240 --> 00:23:19,330
2201
00:23:18,240 --> 00:23:19,180
2202
00:23:18,530 --> 00:23:19,090
{\an5}นา
2203
00:23:18,530 --> 00:23:19,690
2204
00:23:18,530 --> 00:23:19,690
2205
00:23:18,530 --> 00:23:19,540
2206
00:23:18,890 --> 00:23:19,350
{\an5}ฮ่า
2207
00:23:18,890 --> 00:23:19,950
2208
00:23:18,890 --> 00:23:19,950
2209
00:23:18,890 --> 00:23:19,800
2210
00:23:19,150 --> 00:23:19,540
{\an5}นา
2211
00:23:19,150 --> 00:23:20,140
2212
00:23:19,150 --> 00:23:20,140
2213
00:23:19,150 --> 00:23:19,990
2214
00:23:19,340 --> 00:23:20,150
{\an5}ก
2215
00:23:19,340 --> 00:23:20,750
2216
00:23:19,340 --> 00:23:20,750
2217
00:23:19,340 --> 00:23:20,600
2218
00:23:19,730 --> 00:23:21,130
2219
00:23:19,730 --> 00:23:20,630
ส
2220
00:23:19,750 --> 00:23:21,150
2221
00:23:19,760 --> 00:23:20,630
ก
2222
00:23:19,770 --> 00:23:21,540
2223
00:23:19,790 --> 00:23:21,560
2224
00:23:19,800 --> 00:23:20,990
เค
2225
00:23:19,810 --> 00:23:21,770
2226
00:23:19,830 --> 00:23:20,990
ฉัน
2227
00:23:19,830 --> 00:23:21,790
2228
00:23:19,850 --> 00:23:22,250
2229
00:23:19,870 --> 00:23:21,170
ม
2230
00:23:19,870 --> 00:23:22,270
2231
00:23:19,890 --> 00:23:22,300
2232
00:23:19,900 --> 00:23:21,170
ก
2233
00:23:19,910 --> 00:23:22,520
2234
00:23:19,930 --> 00:23:22,550
2235
00:23:19,940 --> 00:23:21,600
ส
2236
00:23:19,950 --> 00:23:20,360
{\an5}โฮ
2237
00:23:19,950 --> 00:23:20,960
2238
00:23:19,950 --> 00:23:20,960
2239
00:23:19,950 --> 00:23:20,810
2240
00:23:19,950 --> 00:23:22,570
2241
00:23:19,970 --> 00:23:21,600
คุณ
2242
00:23:19,970 --> 00:23:22,600
2243
00:23:19,990 --> 00:23:23,170
2244
00:23:20,010 --> 00:23:21,600
2245
00:23:20,010 --> 00:23:23,200
2246
00:23:20,040 --> 00:23:21,800
ย
2247
00:23:20,080 --> 00:23:21,800
โอ
2248
00:23:20,110 --> 00:23:21,800
คุณ
2249
00:23:20,150 --> 00:23:21,800
2250
00:23:20,160 --> 00:23:20,670
{\an5}ระ
2251
00:23:20,160 --> 00:23:21,270
2252
00:23:20,160 --> 00:23:21,270
2253
00:23:20,160 --> 00:23:21,120
2254
00:23:20,180 --> 00:23:22,350
n
2255
00:23:20,220 --> 00:23:22,350
ฉัน
2256
00:23:20,630 --> 00:23:23,070
บุปผาจากฉัน
2257
00:23:20,630 --> 00:23:21,190
{\an5}ซะ
2258
00:23:20,630 --> 00:23:21,790
2259
00:23:20,630 --> 00:23:21,790
2260
00:23:20,630 --> 00:23:21,640
2261
00:23:20,990 --> 00:23:21,370
{\an5}คิ
2262
00:23:20,990 --> 00:23:21,970
2263
00:23:20,990 --> 00:23:21,970
2264
00:23:20,990 --> 00:23:21,820
2265
00:23:21,170 --> 00:23:21,800
{\an5}แม่
2266
00:23:21,170 --> 00:23:22,400
2267
00:23:21,170 --> 00:23:22,400
2268
00:23:21,170 --> 00:23:22,250
2269
00:23:21,600 --> 00:23:22,000
{\an5}สุ
2270
00:23:21,600 --> 00:23:22,600
2271
00:23:21,600 --> 00:23:22,600
2272
00:23:21,600 --> 00:23:22,450
2273
00:23:21,800 --> 00:23:22,550
{\an5}คุณ
2274
00:23:21,800 --> 00:23:23,150
2275
00:23:21,800 --> 00:23:23,150
2276
00:23:21,800 --> 00:23:23,000
2277
00:23:22,340 --> 00:23:23,740
2278
00:23:22,340 --> 00:23:23,240
ฉ
2279
00:23:22,350 --> 00:23:23,270
{\an5}พรรณี
2280
00:23:22,350 --> 00:23:23,870
2281
00:23:22,350 --> 00:23:23,870
2282
00:23:22,350 --> 00:23:23,720
2283
00:23:22,360 --> 00:23:23,760
2284
00:23:22,370 --> 00:23:23,240
โอ
2285
00:23:22,380 --> 00:23:23,790
2286
00:23:22,400 --> 00:23:23,810
2287
00:23:22,410 --> 00:23:23,240
ร
2288
00:23:22,420 --> 00:23:23,840
2289
00:23:22,440 --> 00:23:23,860
2290
00:23:22,440 --> 00:23:23,240
ก
2291
00:23:22,460 --> 00:23:23,890
2292
00:23:22,480 --> 00:23:23,910
2293
00:23:22,480 --> 00:23:23,240
จ
2294
00:23:22,500 --> 00:23:23,940
2295
00:23:22,510 --> 00:23:23,240
ที
2296
00:23:22,520 --> 00:23:23,960
2297
00:23:22,540 --> 00:23:23,990
2298
00:23:22,550 --> 00:23:23,240
- -
2299
00:23:22,560 --> 00:23:24,010
2300
00:23:22,580 --> 00:23:24,040
2301
00:23:22,580 --> 00:23:23,240
ม
2302
00:23:22,620 --> 00:23:23,240
จ
2303
00:23:22,650 --> 00:23:23,240
- -
2304
00:23:22,690 --> 00:23:23,240
n
2305
00:23:22,720 --> 00:23:23,240
โอ
2306
00:23:22,760 --> 00:23:23,240
ที
2307
00:23:23,240 --> 00:23:25,170
{\an5}อย่าลืมฉัน
2308
00:23:23,240 --> 00:23:25,770
2309
00:23:23,240 --> 00:23:25,770
2310
00:23:23,240 --> 00:23:25,620
2311
00:23:35,000 --> 00:23:40,010
ครั้งต่อไป
2312
00:23:35,000 --> 00:23:40,010
ครั้งต่อไป
2313
00:23:35,000 --> 00:23:40,010
ครั้งต่อไป
2314
00:23:35,000 --> 00:23:40,010
ครั้งต่อไป
2315
00:23:35,000 --> 00:23:40,010
อัศวินออสมันทัส
2316
00:23:35,000 --> 00:23:40,010
อัศวินออสมันทัส
2317
00:23:35,000 --> 00:23:40,010
อัศวินออสมันทัส
2318
00:23:35,000 --> 00:23:40,010
อัศวินออสมันทัส
2319
00:23:35,020 --> 00:23:36,210
2320
00:23:36,210 --> 00:23:39,330
ครั้งต่อไป: อัศวิน Osmanthus